在第三次怀孕的过程中,我对人们不断的设想我的生活方式,育儿方式感到疲倦。
By this third pregnancy, I had grown weary of assumptions people made about me, my lifestyle, my parenting.
当第一个孩子是女孩,而且家里希望至少有一个男孩的情况下,在第二次或第三次怀孕时就会发生堕胎现象。
The abortions occur in the second or third pregnancy when the first child is a girl, and the family wants to have at least one son.
在我第三次怀孕的最后的日子里——日子一天天的超过了预产期——我问两个女儿当我生产的时候他们是否愿意待在家中陪我。
Deep into my third pregnancy — days and days past my due date — I asked my two daughters whether they wanted to be at home for the birth.
所以在我第三次怀孕时,我对于要出生的还是男孩这事实已经认命了。
So the third time around I had already resigned myself to the fact that it would be another little boy.
所以在我第三次怀孕时,我对于要出生的还是男孩这事实已经认命了。
So the third time around I had already resigned myself to the fact that it would be another little boy.
应用推荐