在第一集中，伏生的故事被编成了舞台剧。
In its first episode, Fu Sheng's story was turned into a stage show.
托尼调查到在第一集中爆炸的飞机上有一个座位无人的。
Tony discovers that there was an empty seat on the plane that blew up in the first episode.
邦妮·赖特(金妮。韦斯莱)：“我喜欢在第一集中我对哈利·波特说‘祝你好运’。”
Bonnie Wright (Ginny Weasley) : It was my first ever line. I said "Good luck" to Harry.
在第一集中，一个警长副从昏迷中醒来时发现几个人，但是很多吃人肉的“步行者”的人死而复生。
In the first episode, a sheriffs deputy emerges from a coma to find few people but far too many flesh-eating "walkers" who have died and come back to life.
在第一集中，这些妈妈评委们被简称为为“罗萨妈妈”、“安姆布拉妈妈”等，考验18位候选者是否适合作妻子。
In the first episode, the jury of mothers —— called only by their first names such as "Mamma Rosa" and "Mamma Ambra" —— quizzed 18 hopefuls about their suitability(5) as wives.
在第一集中MackenzieCrook演的非常棒，因为他的角色有很多搞笑成分，所以和他一起演戏让我非常的愉快。
Mackenzie Crook was great in the first episode; I had a lot of fun with him because he had a lot of fun with the role.
在第一集中，观众将会看到一只草莓毒刺蛙的生活史，从她的蝌蚪宝宝出世；到这位母亲将宝宝们衔到了一株凤梨树上，以寻求一处安全的栖息之地；
In that first episode viewers see a strawberry dart frog’s tadpoles come to life, then watch the mother carry each baby up a rainforest tree to a safe perch inside a bromeliad plant.
在汽车当量动力简化模型中，第一集中质量与第二集中质量之间振幅差值较大。
In an equivalent dynamic simplified model of motor vehicle, the difference in vibration amplitude between first and second concentrated mass is quite great.
在汽车当量动力简化模型中，第一集中质量与第二集中质量之间振幅差值较大。
In an equivalent dynamic simplified model of motor vehicle, the difference in vibration amplitude between first and second concentrated mass is quite great.
应用推荐