这是我的语文老师在第一节课的时候说的。
看到我在第一节车厢，你却上了第二节。
Getting into the second car when you could see I was in the first..
在第一节中，是从合理性方面加以分析。
In the first quarter, from the rational aspects of analysis.
AK在第一节打得很好。
在第一节课的时候。
当我在第一节中，我们可以看到眼前的一段。
When I am in first section, we can see the immediate next section. right?
我认为老子在第一节中说，没有言语可以表述“道”。
From the first stanza, I get the sense that Lao Tzu is saying that there is no real language that can truly describe the Way, as the Tao translates to.
赛场拾遗：裁判琼斯在第一节因头晕眼花离开了赛场。
NOTES: Referee David Jones left the game in the first quarter after a bout of dizziness.
在第一节他们进了三球，原以为准赢无误，孰料最后还是输了。
With three goals in the first period they had a secure victory, But somehow they lost.
在第一节，杰克逊让布莱恩特，一个首发，继续待在场地和带进了奥尼尔。
In the first quarter, Jackson let Bryant, a starter, stay on the court and brought in o 'neal.
火箭队以30-21的领先优势进入第二节，姚明在第一节就得了14分。
The Rockets took a 30-21 lead into the second quarter, with Yao scoring 14 points in the first.
他在第一节得了他22分里面的14分，但是在第三节中段就背了四次犯规。
He scored 14 of his 22 points in the first quarter but had four fouls about midway through the third.
加索尔是在第一节的时候扭伤到左脚踝的，最后在队友的搀扶下回到更衣室。
Gasol sprained his left ankle in the first quarter and needed help getting to the locker room.
在第一节中，我们主要通过以下几个话题来展示这两种驱动程序之间的不同之处。
In the first section, the differences between the drivers are highlighted by concentrating on the following topics.
本场比赛中，火箭队的替补中锋穆托姆博在第一节末尾膝盖受伤离场，后来就再没出场。
The Rockets played most of the game without backup center Dikembe Mutombo, who suffered a knee injury late in the first quarter.
在第一节中描述的情景用于遍历服务的生命周期中不同过程，尤其是服务的迁移和扩充。
The scenario described in the first sections was used to step through different processes during the service’s lifetime, in particular migration and scaling of the service.
格拉汉姆作战森林狼时得到平职业生涯最高的24分，在第一节还剩2分56苗离场。
Graham, who matched his career high with 24 points in Tuesday's win at Minnesota, went scoreless in nine minutes before leaving with 2:56 in the first quarter.
星期日，他在对新泽西篮网的比赛中在第一节的最后八秒上场，只打了整整最后八秒中。
On Sunday, he entered the game against the New Jersey Nets at the end of the first quarter, and played a grand total of eight seconds.
科比在第一节就拿下十分，包括其中一个和加索尔的配合互传扣篮。他最终砍下32分。
Bryant had 10 points in the first quarter, including a double-clutch dunk off a feed from Gasol. He finished with 32 points.
泰德·斯科本人不是吉他家，他在第一节中写了很多和弦，这使得旋律不得不在第一弦演奏。
He wasn't a guitarist himself, and he had written many of the chords in the first position, which forced the melody to be played on the first string.
叶芝在描述他对此的感受，他和皮尔斯那些人离得很远，他在第一节诗里谈到这个，在第二节诗中。
Yeats is describing his interaction with and his distance from Pearse and the others in that first stanza, and then in the second.
进入地铁站后，参与者聚集在北上的贝克鲁线站台，在第一节车厢里脱下裤子，再放入随身携带的包里。
Once inside, they gathered on the northbound Bakerloo Line platform and got on the front carriage, where they removed their trousers and put them into a bag they had brought with them.
在第一节中，我们将深入探讨所有的基本步骤和程序，以创建一个大规模爆炸，我们主要是一个粉尘爆炸。
In the first section, we'll delve into all of the essential steps and procedures to create a large scale explosion as our primarily a dust explosion.
至于他这里说的这件慈惠的事，注意到在第一节里他说：“弟兄们，我把神赐给马其顿众教会的恩告诉你们。”
As to the particular act of grace he was referring notice from verse 1he says, "we want you to knowabout the grace that God has given the Macedonian churches."
在第一节的时候，杰克逊让科比一个首发呆着场上，然后把其余首发放在板凳上，让鲨鱼和其他几个替补上场。
In the first quarter, Jackson let Bryant, a starter, stay on the court when he subbed the rest of the first unit out and brought in o 'neal.
要使用API，首先要定义一个NSURLRequest，在其中加入在第一节中获取的ATOM提要的URL。
To start using the API, we first have to define an NSURLRequest, which is where you add the URL of the ATOM feed that you attained in the first section.
要使用API，首先要定义一个NSURLRequest，在其中加入在第一节中获取的ATOM提要的URL。
To start using the API, we first have to define an NSURLRequest, which is where you add the URL of the ATOM feed that you attained in the first section.
应用推荐