下一步准备完成一个微型赛车大小、单座的原型机，而且提高系统功率并完善车在移动中的充电功能。
The next steps are to finish a go-kart–size one-seater EV prototype, boost the system's power, and perfect that car's on-the-move recharging.
在Stellar Solar组织提供的太阳能移动电源车的大力支持下，帕迪农场的这批圣诞树正式成为了利用可再生能源的圣诞树。
Using a Mobile Solar Station provided by Stellar Solar, Purdy Tree Farms' Christmas tree lot officially runs off renewable energy.
关于骑行，有件事可以说说：在路上，这辆自行车的移动与其它车截然不同。
One thing can be said about the ride: the bike moves like nothing else on the road.
明天，一辆医疗车预计将到达当地，这个人提醒棚户居民说，在移动诊所上，可以免费打预防针。
A medical van is expected to arrive tomorrow. One man alerts camp residents that vaccinations will be available at the mobile clinic.
如果自己的汽车出了毛病，用移动电话请求帮助，要是在路边见到有人像是车出了故障，不要接近他们，同样用电话寻求帮助。
If you break down, use your mobile to call for help, and also to call for help if you see someone who looks as if they have broken down at the roadside, rather than approaching them.
在购物时，他发现了需要的商品，使用移动电话拍摄了条形码图形，并将商品放在购物车中。
While shopping, he finds an item he wants, snaps a picture of the bar code with his cell phone, and places the item in his cart.
两列车队在大道两旁以相反的方向移动，婚礼车逐渐在蒙面车的视野中消失了。
The two files resumed their movement on both sides of the boulevard, in opposite directions, and the carriage of the maskers lost sight of the "trap" of the bride.
例如，MGV将重达20吨，而加拿大最近开始在轻型移动战术车辆（MTVL）——一种22吨重的装甲车——上测试橡胶履带。
The MGV, for example, will weigh 30 tonnes, and Canada recently began a trial of rubber tracks on the Mobile Tactical Vehicle Light (MTVL), a 22-tonne APC.
当时的想法是建立一个最终的'全地形车，移动军事指挥官在战场。
The idea was to build an ultimate 'all terrain vehicle' to move military commanders around a battlefield.
提出了一种在移动交通检测系统中确定路网浮动车最小样本数量的优化方法。
An optimization method for the minimum probe vehicles sample size of urban road network in mobile traffic detection system was proposed.
环卫垃圾车不但需要承载快捷的货物移动，而且更要控制货物在移动过程中的状态以及信息的记录和传送。
Sanitation garbage truck not only need to carry fast cargo movement, but also to control the state of the goods in the process of moving and information recording and transmission.
总之，使用做够长度的钢索固定履带的前后部分，避免机器在平板运输车振动时被移动，所有的部件要确实固定在平板运输车上面。
In a word, use do enough rope fixed length of caterpillar and parts, avoid machine in flat transporter vibration by mobile, all the parts will indeed fixed in flat transporter above.
国王在王车易位中移动到一个被敌方的棋子攻击的方块，例如在王车易位时，你不能移动使得国王处于被将军地位。
The king does not move to a square that is attacked by an enemy piece during the castling move, i. e. , you may not castle and end the move with the king in check.
进行王车易位的车在游戏中还没有移动过。
The rook that makes the castling move has not yet moved in the game.
特别是在交通高峰期里，有太多的私家车在狭窄的道路上慢慢的移动，释放出大量污染气体。
Especially during the rush hours, too many private vehicles move slowly on narrow roads, emitting a large amount of waste gas.
在特殊的规则下，国王和车可以同时移动。
Under certain, special rules, a king and rook can move simultaneously in a castling move.
这些气垫车是在地面上漂浮着的，只要把操纵杆弄弯或压下，你就可以迅速地移动。
These hovering carriages float above the ground and by bending and pressing down on the driving stick strongly one can move swiftly.
在燃料电池电站、燃料电池电动车、移动电源、航空航天等领域拥有广阔的应用空间。
Fuel cells have broad application in fuel cell power station, electronic vehicle, portable power, aerospace and other field.
靠坐在大厅的前窗。在她身后渐浓的暮色中，出租车和私车在慢慢腾让地方移动。她就像在全神贯注地看书。
She is seated against a front window of the terminal, taxis and private cars moving sluggishly beyond her in the gathering darkness: she seems engrossed in a book.
QFA5400摄影升降移动车的生产，是在一整套健全的质量保证体系下完成的。
Dolly can be used as mobile vehicle as well. QFA 5400 is manufactured under quality guarantee system.
这是另外一辆移动酒吧车，也是在荷兰的。
Here's another beer-on-wheels vehicle, also in the Netherlands.
其紧凑型设计允许该车在门和过道中行走，也能作为设施内任何故障读取器的替身。移动车读取标签比职员使用手提装置速度更快。
The cart's compact design allows it to move through doors and aisles and to function as a stand-in for a malfunctioning fixed reader anywhere within a facility.
我希望我有一个蜘蛛车可从该灯柱移动到其他人，尤其是在越南堵车的情况。
I wish I had a spider car that can move from this lamp post to the others, especially in the traffic jam situation in Vietnam.
窑车是在与窑差不多大小可移动的车架上设置与窑内同样层数的可转动辊道，窑车与窑对接通过辊道转动实现装卸窑作业。
Kiln vehicle has the same dimension of kiln and same layer number turnable roll table. Kiln vehicle aligns with kiln and realizes loading and unloading work by roll turning.
窑车是在与窑差不多大小可移动的车架上设置与窑内同样层数的可转动辊道，窑车与窑对接通过辊道转动实现装卸窑作业。
Kiln vehicle has the same dimension of kiln and same layer number turnable roll table. Kiln vehicle aligns with kiln and realizes loading and unloading work by roll turning.
应用推荐