我在二十到三十岁之间的中前期,最长的一段交往持续了四个星期,因为那个家伙在中间出城了两个星期。
My longest relationship in my early and midtwenties lasted four weeks. And that's because the guy was out of town for two of them.
在调用方和服务之间建立中间层可以在调用方不知道更改的情况下移动服务的位置。
Having a level of indirection between the caller and the service allows the location of the service to be moved without the caller having to know about the change.
由于在英国市场,乐购主要将目标集中在中间市场,其消费者定位在那些往车子里猛塞沃尔玛的廉价食品的人和在WholeFoodsMarket购买昂贵食品的人之间。
As in Britain,the brand was aimed at the middle market, between those loading up their carswith cheap food at Wal-Mart and those making expensive purchases at Whole FoodsMarket.
我在自己的生活中看到了我们两国人民之间根深叶茂的联系——在朋友和同事中间。
I've seen the deep connections between our peoples in my own life — among friends, colleagues.
遵循标准数独规则,在箭头中间的数字的大小需在箭头顶端两个数值之间。
Apply classic Sudoku rules. Digit (s) on each arrow must be between two digits pointed by the arrow.
在周期表中处于铜和金之间,在许多性能上银也在铜与金的中间。
Between copper and gold in their common group of the periodic table, it is intermediate between them in many properties.
在周期表中处于铜和金之间,在许多性能上银也在铜与金的中间。
Between copper and gold in their common group of the periodic table, it is intermediate between them in many properties.
应用推荐