水星在白羊座的原创性，使他们站在各自的领域了。
The originality of Mercury in Aries makes them stand out in their fields.
或者你在白羊座的0到6度有行星的话她也会影响你。
It could also affect you if you have planets in Aries at 0 to 6 degrees.
水星在白羊座那些寻求新的，和现在的想法，其他人使劲。
Those with Mercury in Aries seek out the new, and present ideas to others energetically.
这个月行星在白羊座强势的排列将会使你感到非常的忙碌和紧张。
A powerful stellium of planets in Aries this month will make you restless and more confrontational than usual.
太阳，水星，天王星及木星都将在后半月汇集在白羊座及你的关系宫里。
The Sun, Mercury, Uranus, and Jupiter will all be in Aries and your house of relationships during the latter part of the month.
我的女神，金星退行将带来最不适合整形手术的日子，但现在更糟，因为金星在白羊座。
My goodness, Venus retrograde would be the worst time to schedule plastic surgery, but it would be even worse now, with Venus in Aries.
随着木星在白羊座迅速向高速移动，进入一月份的第三个星期了，你即将与好运也纷至沓来。
With Jupiter moving at swift speed toward Aries, to enter in the third week of January too, you are about to be showered with good luck.
现在，在春季里，天王星的对峙和其他所有行星都在白羊座会使你的爱人十分疯狂并无法预料。
Now the opposition from Uranus and all those other planets in Aries in the spring will be making all your beloveds quite crazy and unpredictable.
这时，火星在白羊座将再次活跃，连结天王星，所以你永远不会预料到的原理可能会突然地出现。
This time, Mars will again be active in Aries, and conjoin Uranus, so elements that you never expected are likely to come up out of the blue.
这将或许会是一个热烈的周末！因为月亮在白羊座以及你的伴侣宫第7宫里按耐不住，蠢蠢欲动，放火燃烧呢。
This could be an intense weekend with the irrepressible Aries Moon firing through your 7th House of Partnerships.
特别是恋爱中的人(包括约会、已婚或者长久亲密关系等状态)，因为火星在白羊座，影响掌管你“关系”的第七宫。
If you are attached - dating, married, or in a long-term close relationship - you now have Mars in Aries, touring your seventh house of partnership.
所以黄道带中的孩子——白羊座，在一个关系圈中往往是活跃分子，并想成为其中的主导者。
So in a relationship, Aries, the child of the zodiac, is the motivator and wants to be the controller.
火星位于白羊座，这在你的星盘上是个弱势的部分，所以等到六月份在开展你的大型计划或者事件把。
Mars in Aries is in a weak place in your chart, so bide your time until June to strike with major plans and events.
白羊座中杰出的女性们通常好像战胜或打败了她们的对手，但是在成功的事件中，她们对之前所欣赏的对手失去了尊重。
Women with Aries prominent often seem to work to overcome or defeat their partners, but in the event they succeed, have a tendency to lose respect for their formerly admired "opponents".
白羊座在感情生活里，往往不吝啬付出。
白羊座：本月将是你的一个挑战- - -在感情上和工作中去维护自己的身份。
Aries: This month will be a challenge to maintain your own identity at work and in relationships.
在追求的过程中白羊座的人很可能扮演着好脾气好性格的人，但是一旦时间长久，白羊们的种种缺点便会表露无疑。
Aries in the pursuit of the process are likely to play a good tempered man of good disposition, but once a long time, various defects of Aries will undoubtedly reveal.
尽管如此，月亮在以速度著称的白羊座会超出你的期待而帮助你完成很多工作。
Nevertheless, the Moon in speedy Aries helps you to accomplish a lot more than you expect once you get going.
首先，天王星将享有进入白羊座可爱的夏天访问，然后在明年晚些时候，他将正式进入白羊座将在未来数年。
At first, Uranus will enjoy a lovely summer visit into Aries and then later next year, he will formally move into Aries for the next few years.
然后在2011年，你前进的热情，坚韧性和令人难以置信的个人权力，将继续在未来两年通过诸如木星祝福白羊座金牛座，然后和你的财政状况。
Then in 2011, you move forward with passion, tenacity, and incredible personal power that will carry through for the next couple of years as Jupiter blesses Aries and then Taurus and your finances.
木星在四个月后的一丁点时间跑到白羊座干什么？
What is Jupiter doing in Aries after only a little over four months?
然后在2011年1月22日，他再回到白羊座和你的第11宫了，在那里他将继续在整个2011年上半年。
Then on January 22nd, 2011, he moves back into Aries and your eleventh house again, where he will remain throughout the first half of 2011.
近日，奥地利一家保险公司在国内主流报纸上刊登广告，招聘销售和管理人员，应聘者所属星座必须是摩羯座、金牛座、水瓶座、白羊座和狮子座。
An Austrian insurance company recently posted an advert in major newspapers seeking employees for sales and management with the horoscope signs of Capricorn, Taurus, Aquarius, Aries and Leo.
想想吧，但是作为一个白羊座，你总是喜欢在速度比较缓慢的速度，所以我不担心你能跟上！
Go figure, but as an Aries, you always like speed over going slowly, so I am not worried about your being able to keep up!
金星仍将下旬程度的白羊座在您第十二届房子，适合相亲或机密会议关于您的职业生涯。
Venus will still be in late degrees of Aries in your twelfth house, perfect for a blind date or for a confidential meeting about your career.
然后在2011年1月22日，他再回到白羊座和您的第10宫了，在那里他将继续在整个2011年上半年。
Then on January 22nd, 2011, he moves back into Aries and your tenth house again, where he will remain throughout the first half of 2011.
然后在2011年1月22日，他再回到白羊座和您的第10宫了，在那里他将继续在整个2011年上半年。
Then on January 22nd, 2011, he moves back into Aries and your tenth house again, where he will remain throughout the first half of 2011.
应用推荐