约翰在电话上说得不大清楚。
他在电话上说他不能来参加会议了。
你能从隔墙中听到他在电话上说了些什么。
You could hear what he was saying on the phone through the partition.
他们在电话上说,他们这辈子还从来没有听人说过自己太高了!
They said on the phones that they had never been told they were too tall in all their lives!
他给了我他的房间号码,以便我们可以在电话上说,在未来数天。
He gave me his hotel room number so that we could speak on the phone in the next few days.
“的确发生得太快了,”美籍前锋查德·劳(ChadRau)在电话上说。
"It did happen pretty fast," the American forward Chad Rau said in a phone conversation.
谷歌在活动上说,从电脑上拨打电话的费率将比类似服务供应商的收费更加便宜。
At its event, Google said its PC-to-phone call rates will be cheaper than those of providers of similar services.
丰田汽车发言人在与记者举行的电话会议上说,这是丰田汽车在美国采取的最大一次行动。
'This is the largest action that Toyota has taken in the U.S.,' a company spokesman said during a conference call with reporters.
贝尔斯登(Bear Stearns)首席财务长萨姆•莫利纳罗(SamMolinaro)在公司的收益电话会议上说,这些所得是真实的,交易的另一面的确有人出现了损失。
During his firm's earnings call, Sam Molinaro, Bear Stearns's chief financial officer, said 'the gains were real,' adding that 'there's someone on the other side of that trade who lost money.'
“我很为他感到骄傲。”Romero的母亲在他抵达山峰前通过电话在登山协会的新闻发布会上说道,那时她正看着现场GPS追踪器中Romero一步步前行着。
"I'm just very proud of him, " Romero's mother told The Associated Press by telephone just before he reached the peak, as she watched his progress online on a live GPS tracker.
雅虎首席财务长莫尔斯(Tim Morse)在一个电话会议上说,有一些令人鼓舞的情况。
'There were a couple of encouraging things,' Tim Morse, Yahoo's finance chief, said on a conference call.
“美国消费者不像我们过去所看到的那么强大了”,尽管国外消费者分部销售强劲增长,Hurd在电话会议上说。
"Consumer in the U.S. is not quite as robust as what we have seen in the past," although consumer-segment sales grew strongly abroad, Hurd said on the conference call.
Google首席执行官EricSchmidt在与分析师的电话会议上说公司在第四季度对成本进行严格控制。
"We had tight control over costs" in the quarter, said Google chief executive Eric Schmidt in a conference call with analysts.
丰田汽车发言人在与记者举行的电话会议上说,这是丰田汽车在美国采取的最大一次行动。
'This is the largest action that Toyota has taken in the U. s.,' a company spokesman said during a conference call with reporters.
赫胥·帕赛克在一次电话会议上说,这个结果并不特别令人惊讶。
The result is not too surprising, Hirsh-Pasek said in a telephone interview.
IBM首席财务长劳瑞奇(MarkLoughridge)在与分析师们进行的电话会议上说,下半年硬件销售的下滑幅度应当会缩小。
During a conference call with analysts, Mark Loughridge, IBM's chief financial officer, said the decline in hardware sales should narrow in the second half.
在电话会议上说,孟山都官员百分之75-85亩的玉米,现在草甘磷和95英亩的大豆占百分之草甘磷。
Monsanto officials on the conference call said 75-85 percent of corn acres are now Roundup Ready and 95 percent of soybean acres are Roundup Ready.
罗伯茨在一个电话会议上说,他们相信这次交易可以获得批准,它有利于消费者、有利于竞争,也符合公众的利益。
'We believe that this transaction is approvable. It is proconsumer, procompetitive and strongly in the public interest, ' Mr. Roberts said on a conference call.
他们还在一次新闻发布会上说信用卡犯罪已经在低陆平原地区发现了,一般都是利用电话诈骗来窃取客户的信用卡信息。
C. have been targeted by a rash of credit card fraud that has taken in tens of thousands of dollars, the RCMP's Federal Commercial Crime Section says.
他们还在一次新闻发布会上说信用卡犯罪已经在低陆平原地区发现了,一般都是利用电话诈骗来窃取客户的信用卡信息。
C. have been targeted by a rash of credit card fraud that has taken in tens of thousands of dollars, the RCMP's Federal Commercial Crime Section says.
应用推荐