人们特别注意到，在深度睡眠时，左脑更加活跃。
It was specifically observed that the left side of the brain was more active during deep sleep.
当研究人员在第二和第三晚重复实验室里的实验时，他们发现在深度睡眠时左脑不能以同样的方式受到刺激。
When the researchers repeated the laboratory experiment on the second and third nights they found the left hemisphere could not be stimulated in the same way during deep sleep.
或者你的回答在深度和内容上已经很好的平衡了？
Or, are your answers for each question pretty well balanced in depth and content?
毫无疑问他们在深度网络搜索方面也会有所建树。
在深度睡眠期间，电波减慢。
对时尚杂志的研究在深度、范武等方面仍存在不足。
The shortcoming of research on fashion magazines lies in its depth, paradigm and so on.
在深度心流状态下，能量流向其他地方，右顶叶关闭。
In deep flow states, energy goes elsewhere and the right parietal lobe shuts down.
在这篇文章中，我将讨论在深度上无复流现象的数据。
In this article, I discuss in depth the data available on the no-reflow phenomenon.
一直以来，人们并不清楚在深度内省的时候都发生了什么。
Until now, it has been unclear what happens during a navel-gazing session.
用程序的方法，给你一个在深度视图中的节点和思维模式。
Gives you an in depth view of SD nodes and mindset using procedural methods.
一般来说，电动车用蓄电池多工作在深度充放电工作状态。
Generally speaking, the electric car works with the accumulator cell in the depth charging and discharging active status.
在深度是唯一的工具，您需要得到更多的在更短的时间内完成！
In Depth is the only tool you need to get more done in less time!
在深度睡眠阶段，多数身体细胞呈增长状态而蛋白质的分解减少。
Many of the body's cells also show increased production and reduced breakdown of proteins during deep sleep.
但以往研究不论在广度上还是在深度上都有待于进一步拓展和加深。
However, previous studies both in breadth and depth are to be expanded and deepened further.
在深度和对比方面如果每一件事都进行视觉化，你就会得到一个黑白效果。
A quick black and white verification to see if everything is working visually in terms of depth and contrast.
为保障再生水回用的卫生安全，在深度处理工艺中添加消毒处理工艺是必需的。
So it was necessary of disinfections process in advanced treatment process to ensure the sanity safety of reclaimed water.
各地在深度开发中，一是驯化养鱼等科技含量高的先进实用技术得到大面积推广。
Each district is in deepness development, it is the content of science and technology such as domestication pisciculture high advanced and practical technology gets bedding face accumulates promotion.
您还应该获取新的技能从而让自己的贡献无论在深度还是广度都有所增加使自己变得更加有价值。
You should also acquire new skills and become more valuable by increasing the depth and scope of your contributions.
幽香可使你进入甜美的梦境。即使在深度睡眠中，你周围的环境也会影响你的梦幻世界。
Good smells give you pleasant dreams, Even in deep sleep, the world around you can flavor your dream world.
休息。在增加肌肉过程中，这是最终的一个因素。在深度睡眠过程中蛋白质合成速度最快。
Rest this is by far the most crucial element of muscle gaining as protein synthesis is at a maximum during deep sleep.
为此，研究一种在深度方向上采用声线跟踪技术进行补偿以提高海底深度测量精度的方法。
In this paper a method is proposed for improving the measurement precision of bathymetry by utilizing ray tracing in the depth direction.
里奥哈珍藏是一种在深度和结构上韧性皆佳的酒，在装瓶之前，它需要在橡木桶中窖藏24个月。
Its reserva is a wine of supple depth and structure, aged in oak casks for 24 months before bottling.
对工作在深度负反馈状态的运算放大器电路，常采用虚短虚断技术得出的理想参数代替实际参数。
To the operational amplifiers circuits which works at deep negative feedback mode, we adopt ideal parameter deduced form ideal model instead of actual parameter usually.
今天的中埃友好合作无论是在深度还是广度上，都是前所未有的，给两国人民带来了实实在在的利益。
Bilateral friendly cooperation today has reached an unprecedented level in both depth and width, bringing tangible benefits to both peoples.
八十年代由于计算机技术的迅猛发展，化工过程系统模拟不论在深度和广度方面均有了长足的进展。
With rapid development of computer engineering, simulation technique of process systems has gotten significant progress in scope as well as in depth in last decade.
最后提出了两种技术手段：自然语言化和个体辅助联机教学，以弥补视窗体制在深度搜索方面的不足。
Last, we propose two new techniques: natural language processing and personal on-line assisted instruction, which remedy the shortage of Windows system's depth search.
通过对广义线性算法的基础理论研究，分析这种算法在深度域岩性参数反演过程中的稳定性和可靠性。
The reliability and the stability of lithology parameter inversion method in depth domain is analysed by the studies of basic theory in generalized linear.
钻石，是在深度超过150公里的地幔高压环境下生成的，之后经由称为金伯利岩的火山岩被带到地表。
Diamond are formed under high pressure more than 150 kilometers deep in the Earth's mantle and are brought to the surface mainly by volcanic rocks called kimberlites.
钻石，是在深度超过150公里的地幔高压环境下生成的，之后经由称为金伯利岩的火山岩被带到地表。
Diamond are formed under high pressure more than 150 kilometers deep in the Earth's mantle and are brought to the surface mainly by volcanic rocks called kimberlites.
应用推荐