表示供用户在浏览器中显示使用。
The presentation is intended to be displayed to the user by the browser.
现在，在浏览器中显示了layout 2输出。
我也听说过如果是希望在浏览器中显示的那类材料，就使用元素内容。
I have also heard If it is the sort of material you would expect to display in a browser, use element content.
在图7左边，有两个JSP，它们是介绍页面或视图，在浏览器中显示。
On the left side of Figure 7, there are two JSPs. These are the presentation pages, or views, that are displayed in a browser.
用户的响应体验取决于从发送请求到在浏览器中显示响应的时间。
The responsiveness experienced by the user depends on the time spent between sending a request and the display of the response in the browser.
比如说，产品化开发和检查期间可以在浏览器中显示更多的调试信息。
For example additional debug information might be displayed in a browser during development and suppressed in production.
如您已经看到的那样，每个报表都具有唯一的、用于在浏览器中显示报表的路径。
As you have seen, every report has a unique path that can be used to display it in a browser.
已部署到服务器的每个报表都具有唯一的路径，该路径可以用于在浏览器中显示报表。
Every report that has been deployed to a server has a unique path that can be used to display the report in a browser.
当用户首次访问这个页面时，将花费约16秒时间来在浏览器中显示整个页面。
When the user accesses this page for the first time, it takes about 16 seconds to finish displaying the whole page in the browser.
接下来的版本计划会在2012年3月份发布，它可以在浏览器中显示序列图。
Another release planned in March 2012 will display the sequence diagrams in a browser.
应用程序首先发出一个JSP(视图)请求，而jsp稍后将返回一个在浏览器中显示的页面。
The application starts by requesting a JSP (View) that returns a page to display on the browser.
现在您已经配置好了这些表，接下来可以通过在浏览器中显示用于投票的Web页面来检验整个系统。
Now that you have these tables configured you can validate the overall system by displaying the poll Web page in a browser.
因为OAT支持多种语言，所以如果希望在浏览器中显示内容，还需要在相关的语言文件中添加相同的内容。
As OAT supports multilingual, whenever you want to display the content in the browser, you also need to add the same in the specific language file.
服务器像对待正常请求一样对待客户端的请求，并返回响应，该响应可能包含小部件在浏览器中显示所需的数据。
The server treats the request from the client as it would a normal request, and returns a response, which can contain the data the widget needs to display in the browser.
LotusformServer的Webform Server部分将表单转换为HTML，用于在浏览器中显示。
The Webform Server part of Lotus form Server translates the a form into HTML for display in a browser.
mashup场景之一使用非常流行的GoogleMaps地图服务在浏览器中显示的地图上标出每个宠物的位置。
One of the mashup scenarios USES a very popular Google Maps mapping service to mark the location of each pet on a map shown in a browser window.
然而，如果servlet用于在浏览器中显示信息，则强制它包含一些表示逻辑，而向另一个程序传输信息时并不需要它们。
However, if a servlet is used to present information in a browser, it is forced to contain some presentation logic not needed to convey information to another program.
数组mountains代表示例复选框的全部选项，数组selectedMountains 代表预选的在浏览器中显示为选中的元素。
The array mountains represents all of the checkboxes for the example, and the array selectedMountains represents the checked elements preselected to show in the browser.
reflectedXSS攻击利用了Web应用程序安全性低的弱点，该应用程序在浏览器中显示输入参数而不对其中是否存在活动内容进行检查。
A reflected XSS attack exploits vulnerable Web applications that display input parameters back to the browser without checking for the presence of active content in them.
虽然W3C的ScalableVectorGraphics (SVG)语言已经提供了在浏览器中显示图形的一种方式，但canvas采用了不同的方法。
While the W3C's Scalable Vector Graphics (SVG) language already provides a way to show in-browser illustrations, canvas takes a different approach.
为在桌面浏览器中显示而设计的内容的在典型移动设备空间有限的屏幕上的显示效果会大有不同。
Content designed for display on a desktop browser appears very differently on the space-constrained displays that are typical of mobile devices.
分配给这个字段的值显示在浏览器中。
The value assigned to the field is displayed in the browser.
上传页面显示在浏览器中。
一个复杂的CSS技巧可以在浏览器中隐藏文本显示图像。
A dirty CSS trick allows you to hide the text and show a picture in the browser.
尽管计算机可以使用HTML文档的语法在浏览器中向您显示它们，但是Web计算机无法理解这些内容—即语义。
While computers can use the syntax of HTML documents to display them to you in a browser, Web computers can't understand the content-the semantics.
在老式浏览器中显示时，允许内容平稳地退化。
Allows content to degrade gracefully when displayed in older browsers.
if rame通常用作视觉元素，在浏览器页面中显示为带边界的UI组件。
An iframe is typically used as a visual element displayed in a browser page as a bordered UI component.
Login视图显示在浏览器中。
清单2利用PHP XML_NITF包读取清单1所示的NITF文件并转化适于在Web浏览器中显示的html页面。
Listing 2 USES PHP's XML_NITF package to read the NITF file from Listing 1 and convert it to an HTML page suitable for display in any Web browser.
您需要编辑显示在浏览器中的index. html文件。
You need to edit the index.html file that is being displayed in your browser.
应用推荐