我告诉过你在洞里待一会儿！
在这块地里挖一个洞，在洞里埋一枚金币。
In this field you dig a hole and in the hole you bury a gold piece.
在洞里很远的地方吗？
钱在洞里！
例如，在日本，一个人掉进湖里，另一个人的腿被卡在洞里，因为他们都把心思放在了手机上。
For example, in Japan, one person fell into a lake and another got her leg stuck in a hole, because both had their mind on their phone.
令人惊讶的是，在潮汐流很弱的地方，幼年马蹄蟹的藤壶数量并不多，尽管它们很少在洞里活动。
Surprisingly, in areas where tidal currents are very weak, juvenile horseshoe crabs are found not to have significant barnacle populations, even though they seldom burrow.
人们可以在洞里听到有音乐演奏。
逃犯在洞里躲藏几天后便自首了。
After hiding in the hole for several days, the escaped prisoner gave himself up.
让我们在洞里合影留念一张吧！
他们在洞里发现了那个走丢的男孩。
他看着看着，发现有东西在洞里闪烁。
连在日时，亦须匿在洞里，不敢出来呢！
Even in the daylight, he hides in a hole, not daring to show his face.
在洞里还发现一块金属。
在洞里，我们能看见一窝漂亮的带斑点的蛋。
In the hollow we could see a clutch of beautiful speckled eggs.
半个钟头以后，他们终于在洞里捉住四只兔子。
At last, after half an hour, four rodents were taken in their holes.
上次在洞里，好几回我想要是有些洋火可能就好了。
I tell you, many's the time I wished I had some when I was in there before.
柬埔寨渔民2003年在洞里萨河与一头暹罗巨鲤合影。
Cambodian fishermen pose with a giant carp caught on the Tonle Sap River in 2003.
他小心地从朋友指尖上拿过燃烧的火柴，在洞里点起来。
Carefully taking the burning match from his friends fingertips, he set it in the bowl, and in short order we had a fire to toast our palms and fingertips.
非常的黑暗，在洞里我安全帽的头灯就像渺小的蜡烛。
在某种程度上，阿赫罗梅耶夫是跟随了苏联保守派的经验法则：你在洞里吗？
At some level Akhromeev was following a rule of thumb of Soviet conservatives: You're in a hole?
“笨蛋！”魔术师大叫。“你没照着我的话去做！现在就要你死在洞里！”
"Fool!" screamed the magician. "you did not do what I told you! Now, you will die in that hole!"
人们可以在洞里听到有音乐演奏。如果你能亲眼看到，那将是多么惊艳的一刻！
One can hear music playing in the cave. It is amazing when you see it live!
我还试过煮鸡蛋——有本书说，把鸡蛋埋在土里，再点上一把火，就可以在洞里煮蛋了。
I had been trying to cook eggs, as I had read in some book, by burying them in the earth under a fire of sticks.
T - Bag在洞里挥舞着铲子挖掘，其它同伙将混凝土碎片倒在新砌成的石膏板后。
T-Bag swings his shovel in the hole while the rest of the men pour the concrete rubble behind the newly lain sheetrock.
这对你来说是一样的。由当金子在洞里的时候，你并不真正拥有它，因为你一点也没有使用它。
It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it.
假如你想象出在洞里面看东西会是什么样子，你就可以证实如果你蹲在岩石后面在洞里面别人就看不到你这个设想。
Your belief that you will not be visible from inside the cave if you crouch behind that rock may be justified because you can imagine how things would look from inside.
假如你想象出在洞里面看东西会是什么样子，你就可以证实如果你蹲在岩石后面在洞里面别人就看不到你这个设想。
Your belief that you will not be visible from inside the cave if you crouch behind that rock may be justified because you can imagine how things would look from inside.
应用推荐