除了一些关于水压低的抱怨外,淋浴器在调整后没有出现任何问题。
Except for a few complaints about low water pressure, no problems with showers have been reported since the adjustment.
尽管这将导致有限的功能,但是我们在测试这个CTI示例应用程序时没有遇到任何问题。
Although this might result in limited functionality, we did not experience any problems in our tests of this sample cti application.
在某些客户的会议上,我们发现参与者可以阅读需求,他们没有发现任何问题。
On some of our customer engagements, we have observed that the stakeholders can read the requirements and not have any questions or issues.
飞行员在飞机降落前没有报告过飞机有任何问题,民航部说。
The pilot did not report any problems before landing the plane, the civil aviation ministry said.
换上了基因的苍蝇在光线中的磁导航上没有任何问题。这表明,人类的蛋白质仍然能作为感光的磁传感器来起作用。
And the transgenic flies had no problem navigating a magnetic maze when exposed to light-indicating the human protein can still serve as a light-sensitive magnetic sensor.
我们没有遇到任何问题,我们的读者很开心地看到我们在实时地键入最新消息——不可能有比这更“直播”的博客直播了。
We did not experience any hiccups and our readers were very happy about seeing us type the updates in real time - live blogging really doesn't get more "live" than this.
但是阿斯朗尼亚说在周六晚离开里约热内卢飞往巴黎之前,没有迹象显示飞机有任何问题。
But Arslanian said there was no indication of problems with the plane before it left Rio DE Janeiro on Sunday night en route to Paris.
加上可以在文本编辑器或非eclipseIDE环境下使用Roo,没有任何问题。
Plus Roo can be used with a text editor or non-Eclipse IDE without any trouble.
任何人都可以使用该系统并且在第一次运行时几乎没有遇到任何问题。
Anyone could access the system and use it the first time with almost no questions.
这里所说的“共同工作”并不一定意味着在开发测试时并行工作(尽管那样做也没有任何问题)。
When we say "work together," we don't necessarily mean work side by side when you develop the tests (although there wouldn't be anything wrong with doing that).
辛普森说,事实上,在2010年开始营业之前,加拿大卫生部没有提出任何问题。
In fact, before opening up her business in 2010, said Simpson, she ran the idea by Health Canada, which raised no concerns.
但是两年后,萨德勒太太依然没有怀孕,这对夫妇在考文垂的威尔斯·格瑞伍医院接受了检查,医生仍未发现任何问题。
But two years later, Mrs Sadler still hadn't fallen pregnant, so they both underwent tests at Walsgrave Hospital in Coventry. Doctors told them they couldn't find anything wrong.
他在iPhone显示没有信号的时候和人家聊了10分钟,没有出现任何问题。
He had a conversation for 10 minutes while the phone was displaying no signal with no problem.
他同时表示,莫斯科人口中的2%都可以被当作是酗酒者,但是尽管10%的人整日沉迷于酒精,在诊断中他们却并没有任何问题。
Two per cent of the Moscow population could be considered alcoholics, he said, while 10 per cent indulged in drink every day, but hadn't been diagnosed with having a problem.
由约翰•霍奇曼(JohnHodgman)扮演的PC机在广告里激动地说:“没有听到好消息吗?Windows7出来了,没有我上个操作系统拥有的任何问题。
The PC, played byJohn Hodgman, excitedly asks in the ad: 'Did you hear the good news?Windows 7 is out and it's not going to have any of the problems that mylast operating system had.
这是可编程在微米,是铣内0.01毫米没有任何问题。
It is programmable in microns and is milling within 0.01 mm without any problems.
我在我的Windows机器上进行了尝试,该机器当前运行Apache以及PHP、MySQL等,没有出现任何问题。
I tried this on my Windows machine, which is currently running Apache along with PHP, MySQL, and so forth, without a hitch.
我们没有在我们的评测中遇到的任何问题,因为程序没有挂起或崩溃。
We have not encountered any issues throughout our evaluation, as the utility did not hang or crash.
这架飞机已经飞了四次,在事故发生的当天,没有任何问题。
This aircraft had flown four times already on the day of the accident with no reports of any problems.
但是如果你想一想,客户端在移动状态空间时跟踪服务器是没有任何问题的,因为不会存在任何一个以上的(逻辑)服务器。
But if you think about it, there's really no problem with the client tracking the server as it moves through state space, since there's never going to be any more than one (logical) server.
后来委员会没有发现任何问题,三个临床试验在2010年2月又开始招募病人。
The committee found no problems, and the three trials began enrolling patients again in February 2010.
我这3次,在我有生之年,并没有任何问题。
但风扇是在电脑城里试过的,用在别人的电脑上时没有出现任何问题。
But fans in the city tried the computer, and used in other people's computer without any problems.
我们没有遇到任何问题,在我们的测试。
在改变这个值后,我还没有遇到任何问题。
他在考试过程中非常冷静,答题没有遇到任何问题。
He was very even during the exam and had no problem solving all the questions.
在我们的测试,我们从来没有见过任何冻结或任何问题,5.55 +游戏和保护的。
During our tests, We never met any freezes or any problem with 5.55 + games and protected ones.
在我们的测试,我们从来没有见过任何冻结或任何问题,5.55 +游戏和保护的。
During our tests, We never met any freezes or any problem with 5.55 + games and protected ones.
应用推荐