在江西省南昌市的一个图书馆里,发生了这样一个有趣的场景。
In a library in Nanchang, Jiangxi Province, such an interesting scene took place.
53岁的黄在江西宜春当了35年的小学教师。
53-year-old Huang has worked as a primary school teacher for 35 years in Yichun, Jiangxi Province.
在江西平均每年有50人死于雷击。
An average of 50 people die each year in Jiangxi from lightning strikes.
我在江西武宁,我的工作是前台。
图中是一名电工在江西九江抢修电缆。
你在江西从事什么工作?
我的家乡是抚州,是在江西非常美丽的城市。
本文系统目前在江西省国税系统内运行状况良好。
The system is running well in State Taxation Administration system of Jiangxi Province.
于2007年,在江西南昌也开设了自己的分公司。
In in 2007, Nanchang, Jiangxi Province has set up her own branch.
在江西东部这家工厂里,他们正加班加点的完成订单。
In this factory in eastern Jiangxi province, they are working hard to complete orders.
据事主阿伟(化名)称,他今年28岁,老家在江西。
Ah Wei, according to the victim (a pseudonym) said his 28-year-old, his hometown in Jiangxi Province.
他们在江西的山区进行垦殖,种植经济作物和粮食作物。
They cultivated in mountainous areas of Jiangxi province, planting the cash crop and food farm crop.
在江西师范大学,一次英语自主学习的教学实验正在进行。
In Jiangxi Normal University, a teaching experiment of self-access English learning has been carried out.
冯翔参加了12月份在江西井冈山举办的震后重建培训课程。
Feng attended a training course for officials involved in post-quake reconstruction in the scenic Jinggang Mountain in Jiangxi Province in December.
至少有61人死亡,其中有40人是在江西和浙江死于电击。
At least 61 people were killed, including 40 who died in lightning strikes in Jiangxi and Zhejiang.
我的姓名XXX,我的年龄是20岁。我在江西武宁,我的任务是前台。
My name is XXX. My age is 20 years old. I in Wuning, Jangxi. My job is Receptionist.
通过对澳洲红螯螯虾的饲养研究,阐述了在江西上饶影响饲养的有关因素。
By researching on Australian Red Claw Crayfish's feeding, this article expatiates on relation factor of affecting breeding.
曾水生,上世纪在江西赣州市宁都石上乡呱呱坠地,被上苍注定为农家孩子。
Zeng Yongshen was born into a peasant's family in Shishang Township, Ningdu, Ganzhou City of Jiangxi Province.
该系统在江西洪都航空工业集团进行了实际的生产应用,并取得了良好的效果。
This system has been applied in the real manufacturing in Hongdu Aviation Industry Group.
14日,奥运火炬接力在江西瑞金开始前,全体参与者默哀一分钟,哀悼四川地震中遇难的同胞。
The Olympic torch relay in Ruijin of Jiangxi started with people observing a minute of silence on 14th, May to pay respect to the victims of the deadly earthquake in Sichuan.
龚倩在江西南昌的一家鬼屋工作,之所以选择这类工作,是因为它新奇刺激,还能够帮助人们放松。
Gong Qian works in a spook house in Nanchang, Jiangxi province. She chose this type of work because it is new and exciting. It can also help people to relax.
瞬变电磁法在江西煤矿采空区探测中取得了显著的效果,在江西煤矿的水文地质探测中发挥了积极作用。
TEM has achieved remarkable effect in goaf exploration and made great contribution to the hydro-geophysical exploration in collieries of Jiangxi Province.
在江西省,有550万人受到冰雹和史上最低气温2.6摄氏度的影响,该省往年此时的正常气温为6摄氏度。
In Jiangxi Province, 5.5 million people were affected by sleet and a record low average temperature of 2.6 degrees Celsius, compared with six degrees normally for the time of year.
在江西景德镇市兴建一个工厂,我们的宗旨是集中资金,技术,人才,开发全球汽车零部件新产品,新技术。
Ltd. is a professional manufacturer of suspension control arms for the cars, and Ball joint, tie rod and rubber. Our new factory was built up in Jingdezhen of Jiangxi province.
在江西景德镇市兴建一个工厂,我们的宗旨是集中资金,技术,人才,开发全球汽车零部件新产品,新技术。
Ltd. is a professional manufacturer of suspension control arms for the cars, and Ball joint, tie rod and rubber. Our new factory was built up in Jingdezhen of Jiangxi province.
应用推荐