与喜乐在毛伊岛的翡翠池早上鸟。
在毛伊岛的最后一天，我和亚当去监狱看望父亲。
During our last day in Maui, Adam and I visited our father in jail.
通常周年庆祝活动在毛淡棉著名的维寞酒店举行。
Anniversary celebrations were usually held at the Ngwe Moe hotel, a popular hotel in Moulmein.
而酿酒商，集中在毛勒和圣地亚哥两地间，也遭受了损失。
Winemakers, concentrated between Maule and Santiago, suffered too.
在毛伊岛，不论到哪里，您一定能够找到历史和文化的足迹。
No matter where you travel on Maui you are sure to find points of historic and cultural significance.
甚至在毛黄花上，也铺着一层煤灰，好象是恶天降下的黑甘露。
And even on the Christmas roses the smuts settled persistently, incredible, like black manna from the skies of doom.
在毛衫生产中，络纱张力和上蜡工艺对纱线准备的影响尤其显著。
During the produce of the sweater, the winding tension and waxing will have a remarkable effect on fabric quality.
分析了在毛半精纺工艺中棉纺悬锭粗纱机的作用，及解决上述问题后的效果。
Analyzing the function of the roving frame at the wool semi-combing spinning and the effect of these questions being solved.
在毛斯的社会学术语中，文明是集体呈现和集体行为的传播，这是文明的物质范畴的社会层面。
In the technical terms of Mauss 'sociology, a civilisation is the spread of collective representations and practices, which are the social aspect of the materials of civilisation.
在下缅甸，在毛淡棉，憎恶我的人不计其数——我竟然如此引人注目，这倒是一生中的绝无仅有。
In MOULMEIN, in LOWER BURMA, I was hated by large Numbers of people — the only time in my life that I have been important enough for this to happen to me.
各种购物、潜水、冲浪课程、瀑布、乘直升机参观火山、神圣的温泉、深海钓鱼，在毛伊岛应有尽有。
Tons of shopping, snorkeling, surf lessons, waterfalls, helicopter tours of volcanoes, sacred hot springs, deep sea fishing, the list goes on and on.
在毛管压力曲线分形模型和分数维的基础上，能准确确定任意含水饱和度，提高了饱和度的预测精度。
Based on the fractal capillary pres sure model and the fractal dimension, the water saturation is calculated accurately, and the reliability of the water saturation is increased.
结果表明，电解液在毛面铜箔表面发生还原反应的程度比在光面铜箔表面显著，其阳极溶解电位比光面铜箔约低0。
The results indicate that the reducing reaction of electrolyte on the foil with rough surface is much visible than on that with shiny surface, the dissolution potential of matte copper foil is 0.
在毛伊岛，去ManaFoods杂货店多囤点健康食物，开车行驶在景色优美的哈纳之路上，你会沉浸于一路的瀑布和泳池。
Load up on healthy food at ManaFoods groceries in Mauis. Drive the scenic road to Hana and indulge in the waterfalls and swimming pools on the way.
成纤维细胞生长因子5 (FGF - 5)作用具有在毛母细胞中，抑制毛发生长，使毛发周期从生长期进入退行期的作用。
Fibroblast growth factor 5 (FGF-5) has effects of inhibiting hair growth and shifting hair growth cycle from the growth stage to the regression stage in hair matrix cells.
本文中，我们主要论述了热熔浆料的发展及其在粗纺毛纱上的应用前景。
In this paper, we mainly discussed the development of hot-melting size and its future application in woolen yarn.
在《丛林故事》中，为什么毛克利最终决定离开？
这张引人注目的‘月虹'照片是由WallyPacholka在游览参观夏威夷毛伊岛哈雷阿卡拉火山口时拍摄的。
The remarkable photograph of a 'moonbow' was taken by Wally Pacholka as he looked over the Haleakala crater on Maui Island in Hawaii.
你有没有停下来想一想，在制作你冬季穿的那件毛衫的过程中，涉及到了多少个人？
Have you ever stopped to think of the many people who have been involved in producing that pullover you wear in winter?
教授，难道动物梳毛不可能是因为它们在争斗或交配中弄得一团糟吗？
Professor, isn't it possible that animals groom because they've got messed up a little from fighting or mating?
在欧洲，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，所以就改用了更为柔软的马毛。
In Europe, it was found that wild boar hair was too stiff and made the gums bleed, so horsehair, which was softer, was used instead.
我们的厚且防水的毛使我们在游泳后能保持温暖和干燥。
Our thick and waterproof fur coat keeps us warm and dry after swimming.
我们厚厚的毛和脂肪使我们的体温保持在40摄氏度。我们可以保持温暖！
Our thick fur and fat keep our body temperature at 40°C. We can stay warm!
在制革过程中，除去兽皮上的毛是工序之一。
在制革过程中，除去兽皮上的毛是工序之一。
应用推荐