在服装行业，巴黎仍然保持着领头羊的地位。
所以在服装行业中，只求能找一个可以认真做人做事的地方。
So in the clothing industry, only to find a place to work seriously in life.
我们公司在服装行业已经多年，而且贵公司的品牌在这个国家也是很有名的。
We have been in the clothes field for many years, and yours brand is also well-known in the country.
在奢侈品消费在服装行业里，中国已成为仅次于日本的全球第二大奢侈品市场。
In the luxury consumption in clothing industry, China has become the world's second-largest luxury market after Japan.
在服装行业里，人员流失率高，薪酬问题一直是困扰该行业经营最重要的因素之一。
Within the garment industry, the always-high of talent losing rate and the compensation issue have been one of the most important factors to puzzle the operation of the industry.
上海朗轩时装有限公司自2002年成立以来，在服装行业的业绩一直稳步向上增长。
Mastertime Group Limited, a apparel enterprise, since its establishment in 2002, has showed a steady upward growth in sales.
针对人体模型在服装行业的应用，提出了一种基于曲面建模与多边形建模的混合人体建模方法。
In this paper, a virtual human modeling method based on curved-surface modeling and polygon modeling is presented for garment industry.
这次获得“中国服装品牌年度大奖”，是对JZ玖姿近年来在服装行业中所取得成绩的肯定，也将成为JZ玖姿品牌之路的一个新的里程碑。
This "Chinese Clothing brand" prize is a kind of approval to the achievements JZ made recently in garment industry and will also become a new mile stone for the future development of JZ brand.
在服装行业领域，服装排料系统是服装CAD系统的一个重要组成部分，而服装排料技术是服装企业提高面料利用率，降低生产成本的重要途径。
In the garment field, garment layout system is an important part of garment CAD system, so a good garment layout system is a good technique to greatly reduce the production cost.
也就是说，在虎门，每两个人中，就有一个是从事服装行业的。
In other words, in Humen, every two people, one is engaged in the apparel industry.
在高度竞争的服装行业中，从生活方式的角度去开发与满足消费者需求的项目才能有商机。
In the highly competitive clothing trade, the only business chance lies in the project of developing the garments, which can meet the consumers' demands and requirements in terms of life style.
在纺织品和服装行业，通过对产品相似度和分散度的计算，发现中国的出口产品分散程度低于印度。
In the textile and the clothing, passing to figure the product similarity degree and diversification degree of product, we found that the dispersion degree is slightly lower than India's.
在许多行业，尤其是服装行业，企业供应链的运作日益分散并且全球化(格里芬，1999)。
In many industries - and in particular the apparel industry - the supply chain's through which firms operate have become increasingly dispersed and global (Gereffi, 1999).
在分析服装行业所特有的供应链特征基础上，提出服装企业供应链总体框架。
Having analyzed the supply chain features inherent in the apparel industry, a frame work for the apparel industry supply chain is proposed.
我国加入WTO以来，服装行业是全国增长较快的行业之一，服装的出口在我国占有重要的位置。
Join in the our country since WTO, the clothing profession is a whole country to increase the one of the quick professions, the exit of the clothing occupies the important position at the our country.
同奈省南部地区的失业率极高，不过目前该地区正面临着“用工荒”的问题，尤其是在鞋类及纺织服装行业。
The southern province of Dong Nai is experiencing dearth of workers, particularly in footwear and textile-garment industry even though the region has a high unemployment ratio.
为此，需要对我国服装行业在电子商务环境下的物流现状进行分析，找出存在的问题，并寻找出解决问题的对策。
To this end, the needs of China's garment industry in e-business environment under the logistics status quo, analysis of existing problems and find measures to solve the problem.
为此，需要对我国服装行业在电子商务环境下的物流现状进行分析，找出存在的问题，并寻找出解决问题的对策。
To this end, the needs of China's garment industry in e-business environment under the logistics status quo, analysis of existing problems and find measures to solve the problem.
应用推荐