他总是在最后一分钟反悔。
我们争分夺秒地完成所有的基础工作:打包行李,通过安检,在最后一分钟打个工作电话,互相打电话,然后登机。
We race to get all our ground work done: packing, going through security, doing a last-minute work call, calling each other, then boarding the plane.
在最后一分钟,费尔南多·普拉斯对莱昂纳多·莫拉犯规了。
At the last minute, Fernando Prass committed penalty in Leonardo Moura.
我总是在最后一分钟才干事情的人。
我们队在最后一分钟将比分拉平。
他们队在最后一分钟射中一个球。
联队在最后一分钟进球,扳平了比分。
该队前锋在最后一分钟得分。
我们在最后一分钟得分而赢了这场比赛。
他长期以来习惯于在最后一分钟作决定。
船在最后一分钟偏离航道。
只有在最后一分钟,我才会想到我的工作。
人们似乎更倾向于在最后一分钟给出答案。
他在最后一分钟退缩了。
但要承认,在最后一分钟失球确实运气不佳。
约翰在最后一分钟食言,不和我们一起去。
At the last minute, John backed out and refused to go with us.
为什么,甚至在最后一分钟,史蒂夫都没有得到机会?
她被判处绞刑,但得以缓刑(因为阿瑟在最后一分钟出面干预)。
She is sentenced to hang, but reprieved (by Arthur's last-minute intervention) .
后来,在最后一分钟,一个友好的中年医生招手示意我进来。
Then, at the last minute, a friendly middle-aged doctor waves me in.
而没有考虑她才刚开学,而你却是在最后一分钟打给她电话。
Instead of remembering she has just started school and you did call her at the last minute.
我在最后一分钟赶上了今天最后一班去县城的长途车,真是幸运。
I was fortunate to catch today 's last bus to the county at the last minute.
然而,在最后一分钟,曾经的朋友不能去,所以我哥哥帮我订机票。
However, at the last minute, once of the friends couldn't go, so my brother booked me the ticket.
但是,另一个经常被遗忘的任务,买家争相采取在最后一分钟照顾。
But it's another often-forgotten task that buyers scramble to take care of at the last minute.
在那些意料不到的繁忙时段,即使在最后一分钟,还可以提供额外的服务。
Extra services can be laid on at the last minute during unexpectedly busy times.
就像逃离加勒比一样:在最后一分钟订到机票比提前早早订好要刺激得多。
Likewise about a Caribbean escape: you'll get more pleasure if you book a flight in advance than if you book it at the last minute.
就像逃离加勒比一样:在最后一分钟订到机票比提前早早订好要刺激得多。
Likewise about a Caribbean escape: you'll get more pleasure if you book a flight in advance than if you book it at the last minute.
应用推荐