那疼痛在晚间已减轻了。
我们在晚间新闻看到过吗?
3月16日,这笔交易在晚间对外公布。
比赛时间在晚间至凌晨。
在晚间我们飞了一次绍伦方向的任务。
互联网上的流量在晚间最小。
最可怕和可疑的是恶臭总是在晚间散发。
The most horrible and suspicious circumstance is the foul smell always falls at night.
家门口必须安装一盏灯,并且在晚间开着。
A light should be fixed in the doorway and switched on at night.
请原谅我在晚间这个不适宜的时间唐突地闯入。
在晚间,我听到了很大的声响,仿佛有人在笑。
During the night, I heard a loud noise, as if someone was laughing.
研究者们说,大脑可以在晚间修复失去的记忆。
Researchers said the brain could "rescue" lost memories during the night.
在晚间,他通常会将头发打造出稍显凌乱的效果。
Usually, he prefers a more tousled style for nighttime. Just before heading out for the evening, Mr.
每次跑完都冰敷跟腱,同时在晚间和睡前垫个加热垫(脚放低)。
Ice your tendon after every run and put a heating pad (at a low setting) on the area in the evening and at bedtime.
最后,在晚间10:45,TM呼出了他最后一口气。
决赛一般都是在晚间,所以我有一整天的时间调节情绪。
Finals are usually in the evening so I've had all day to gear up for it.
老虎在晚间搜猎。这些搜猎中的动物可能对游客构成危险。
Tigers hunt at night. These hunting animals can be dangerous to travelers.
在晚间,气温仅有23华氏摄氏度,还有大风,非常寒冷。
At night, the temperature can be 23 Fahrenheit. It's very windy and cold.
在晚间大多数儿童都在游玩,而有几个仍在做他们的功课。
Most of the children were at play, but some were still at their lesson in the evening.
伊拉克中部和南部、包括库特和纳西里耶在晚间都实行了宵禁。
Overnight curfews were being imposed elsewhere in central and southern Iraq, including Kut and Nasiriya.
在晚间气道阻塞时,病人有规律地停止呼吸,因而不能享受一整晚的休息。
Patients regularly stop breathing during the night when their airways become blocked depriving them of a full night's rest.
你们所谓的现在,在晚间飞越你们的地层已经知道意识和歌唱。
Stratums that fly through the night, in your terms now, have known consciousness and song.
在晚间早些时候结束演唱后,身穿灰蓝色亮片长裙的波伊尔对所有粉丝道谢。
After singing earlier in the evening, Boyle, wearing a grey-blue, long sequined dress, thanked all her fans.
节日从500人参加的升旗典礼开始,在晚间的烟花表演中结束。
The festivities began with a flag-raising ceremony attended by 500 people and ending with a fireworks show in the evening.
我第一次在晚间坐起来的时候,请凯瑟琳念书给我听,因为我的眼睛还不济事。
And on the first occasion of my sitting up in the evening, I asked Catherine to read to me, because my eyes were weak.
在晚间,酒吧会播放生动的音乐,可以跳舞或者只是作为背景音乐。
Many American pubs also offer live music at nighttime, which can be great for dancing or just background noise.
关节和肌肉在晚间的灵活性比其他时间高20%,从而降低受伤几率。
And joints and muscles are as much as 20 percent more flexible in the evening, lowering the risk of injury, according to Smolensky.
一条款式简单、凸显曲线的海军裙可以让你自由现身办公室或者在晚间外出。
A good, basic, curve-skimming navy dress will take you seamlessly from the office to evenings out.
研究者们在《自然》杂志发表论文说:大脑可以在晚间“修复”失去的记忆。
Researchers, writing in the journal Nature, said the brain could "rescue" lost memories during the night.
研究者们在《自然》杂志发表论文说:大脑可以在晚间“修复”失去的记忆。
Researchers, writing in the journal Nature, said the brain could "rescue" lost memories during the night.
应用推荐