红黑树在时间和空间之间达成了妥协。
更像是心智在时间和空间中游走。
在时间和空间上，环境是异质性的。
这是一个绿洲，在时间和空间。
应力场方向在时间和空间上并不是一成不变的。
The orientation of stress field isn't all unchanged in the space and time.
矿体在时间和空间上与燕山早期岩浆活动有一定关联。
The ore body is related to the Early Yanshanian magmatic activity in time and space.
自然种群最普遍的现象是其数量在时间和空间上的变异性。
One of the most universal phenomena of all natural populations is their variability in Numbers in space and time.
它是在时间和空间中，在处理能力和存储容量中找到平衡。
It is in time and space, in the processing power and storage capacity to find balance.
结合运动对象运动在时间和空间上的相关性进行二次检测。
Second, to perform the fine detection and segmentation based on the time-space relativity of the movement.
这将花费我们一段很长的路，沿着绘制的天空路线，在时间和空间上都是。
This will take us a long way along the path of charting the heavens, both in space and in time.
什么在时尚中或者普遍的在时间和空间，持有杰出的时期特性。
What's in vogue or prevalent in time and space, possesses outstanding period characteristics.
摆脱有线网络在时间和空间上的束缚，成为人们追求的更高目标。
To break away from the bondage in time and space of the cable network is becoming human being's higher goal.
完美散列函数是一种在时间和空间方面都十分高效的静态搜索集实现。
Perfect hash functions are time- and space-efficient implementations of static search sets.
一个系统是物质和现存的能量在时间和空间上的一个有组织的结构。
A system is an organized structure of matter and energy existing in a dimension of time and space.
通过多种尺度方法(在时间和空间尺度上)来预测物质的性质是否可能？
Is it possible to develop multi-scale methods (both in time and space) to predict the properties of matter?
人是我们称之为宇宙的一个整体的一部分，在时间和空间上都有限的一部分。
A human being is a part of a whole, called by us universe, a part limited in time and space.
人体膝半月板在时间和空间上也是一个非平衡的开放系统，能形成和保持耗散结构。
The human knee meniscus is also an opening system rather than the balance at any time and any where.
种群统计是种群生态学研究的核心，主要研究种群在时间和空间上的数量变化规律。
Population demonography is the core of the research on population ecology, which mainly discusses the population amount regularity along with time and space.
种群统计是种群生态学研究的核心，主要研究种群在时间和空间上的数量变化规律。
Population demography is the core of the research in population ecology, which mainly deals with changing laws of the population amount along with time and space.
视频流的传输错误将会导致解码错误在时间和空间上扩散，直接影响重构图像的质量。
Transmission error of video frequency always results in decoding mistake both in time and space and directly affects the quality of reconstructed image.
注意工序在时间和空间上衔接的热送热装，是现代钢铁厂普遍重视的一条重要节能途径。
The hot charging and hot sending, which emphasize on mutual connections between processes with respect to time and space are an important way for modern iron and steel works to save energy.
在地质历史上，适于前陆盆地发育的地球动力学环境，在时间和空间上均是相当有限的。
The geodynamic environment in which foreland basin is developed is rather limited both temporally and spatially in the geological history.
通过相关性分析得出土壤基质势，叶水势，大气水势三者在时间和空间上都有很大的差别。
Soil matric potential, leaf water potential and atmosphere water potential is diversity in temporal and spatial variation.
所谓平衡，就是在生命活动的制约下，在时间和空间的限制下，在特定的量和度以内活动。
Balance means actions under the control of life activities; within the confinement of time and space; and within certain quantity and range.
招远金矿集中区是我国最大的金矿集中区，区内金矿床在时间和空间上的分布规律十分明显。
Zhaoyuan gold deposit concentration area is the biggest one in China. The regularity of spatial and time distribution of gold deposit in the concentration area are quite evident.
应用该方法可定量地描述COD浓度在时间和空间上的分布状态，进行水质污染预报和评价。
This method can be used to describe the time and spacial distribution states of COD concentration for carrying out the prediction and assessment of water pollution.
水文是研究自然界水的运动、水的数量和质量在时间和空间上变化状况及变化规律的一门学科。
The hydrology is a science to study natural water movement, the change state and rule of the water quantity and quality in time and space.
本文利用视觉信息在时间和空间上的相关性，主要研究运动目标检测和跟踪的相关模型及算法。
In this thesis, the related model and algorithm about moving objects detection and tracking are studied based on the visual information of time and space and their relationships.
我国是水资源相对缺乏的国家之一，不仅水资源总量不足，而且在时间和空间分布上也很不均匀。
The gross amount of water resource is deficient in our country, and the spatiotemporal distribution is disproportion in addition.
我国是水资源相对缺乏的国家之一，不仅水资源总量不足，而且在时间和空间分布上也很不均匀。
The gross amount of water resource is deficient in our country, and the spatiotemporal distribution is disproportion in addition.
应用推荐