在无线网络中，安全问题是一个非常严重的问题。
注意，无线协议在无线网络上比标准的HTTP协议更为有效。
Note that wireless protocols are more efficient over the wireless networks than the standard HTTP protocol.
本文提出一种在无线网络环境下对RSVP协议进行扩展的方案。
This article proposed an extension proposal of existing RSVP in the wireless mobile network environment.
基站发出请求，使用无线传输协议（WTP）在无线网络中传输。
The request is sent from the base station over the wireless network using the Wireless Transport Protocol (WTP).
信息安全是网络应用不可避免的问题，同样在无线网络应用中也是如此。
Information security is an inevitably problem of network application, as well as of the wireless network application.
克服已知方法的至少一些缺点的方法和网络包括：在无线网络上传输信息。
A method and network that overcomes at least the shortcomings of known methods includes transmitting information over a wireless network.
如果数据包被丢弃确实意味着交换机过载，我们能否在无线网络中也这样推断呢？
If pakcets are being dropped does that mean a switch is overburdened, like we can infer on a wired network?
然而这种为传统的有线网络设计的可靠传输协议在无线网络环境下性能却严重恶化。
However, Reliable transport protocol, TCP, that has been traditionally used for wired networks do not perform as well on wireless networks.
在无线网络中，一个装置与至少一个其它结点或装置定时通信：这一般是它的上一级。
In a wireless network, a device regularly communicates with at least one other node or device: generally this is its parent.
但因为没有电缆，适配器是残疾人和当地的WCF服务(这是在无线网络上运行)不能被发现。
But the because there was no cable, the adapter was physically disabled and the local WCF service (which was running on the wireless network) could not be found.
针对射线跟踪技术在无线网络规划中实现的困难，提出了一种基于射线跟踪技术的室外传播模型。
An outdoor propagation model based on ray tracking technology is presented to improve the practicability of ray tracking propagation model in wireless network planning.
然后，在无线网络环境中实现了对微型无人飞行器机载多传感器数据实时采集与网络传输的功能。
Secondly, we realize the functions under wireless circumstance, including real-time multi-sensor data collection and network communication.
目前各大高校使用的实验性质的无线网络，OpenFlow允许在无线网络和有线网络之间交换。
Currently in use by universities running experimental wireless networks, OpenFlow allows handoffs across radios and networks.
在无线网络环境中，无线电软件下载能够动态地更新设备软件，然而它本身是一个非常复杂的过程。
In the wireless communication environments, the radio software download can dynamically change software inside the devices, whereas itself is a quite complicated procedure.
分布在无线网络节点上的每一根天线都有自身信息要传送，且集合起来组成虚拟的天线阵列(VAA)。
Distributed antennas belonging to multiple users in the wireless network are collected, each with their own information to transmit, so that the users form a "virtual antenna array" (VAA).
注意，所有这些协议都是基于分组的协议，经过优化以便通过有限的带宽和间隔的连通性在无线网络上运行。
Note that all of these protocols are packet-based protocols that have been optimized to function over a wireless network with limited bandwidth and intermittent connectivity.
采用模块化设计思想，在CD MA无线通信模块上实现了SSL协议，保证了数据在无线网络中的安全传输。
By adopting the thought of module design, this paper implements the SSL protocol on the CDMA wireless communication module, and resolves the security of the data transmission in the wireless channel.
正如本期特别报道中提到的那样，由于传感器、泛在无线网络以及精确分析软件的广泛应用，现实世界和虚拟世界正日益趋同。
As our special report in this issue explains, the physical and the virtual worlds are converging, thanks to the proliferation of sensors, ubiquitous wireless networks and clever analytics software.
WIANA必须处理无线网络的特殊特性，在无线网络中，节点仅仅因为位置的变化就可以从一个层级移动到另一个层级。
WIANA has to address the ad-hoc character of wireless networks, where nodes can move from one hierarchy to another simply by virtue of their location.
在无线网络计费中使用主动网络技术使得无线用户可以根据费用选择各种服务的组合，也可以满足ISP们的计费要求。
Making use of Active network technology in wireless network accounting can help wireless user choose different combination of services depend on the price, and it can also fulfills ISPs' demand.
该模型支持采用自适应调制和编码(AMC)的多速率非理想信道，而AMC在无线网络中是增加有效传输率的关键技术。
The model supports the multi-rate non-ideal channel using adaptive modulation and coding (AMC), which is the key feature in the wireless networks to increase the effective transmission rate.
在无线网络时代，我们应该拥有一个公平的竞争环境，企业家们能够以自己的理念来判断问题，而不是其制造者的颜色来判断。
In the wireless age, we should be able to have a level playing field in which an idea - an entrepreneur - will be judged by the content of its concept rather than by the color of its maker.
为了准确地评估iPhone在无线网络中的灵敏度等参数，苹果的工程师至少花费了数百万美金购买了几十种测定参数的设备和仿真系统。
To predict the iPhone's performance on a network, Apple engineers bought nearly a dozen server-sized radio-frequency simulators for millions of dollars apiece.
在无线网络中，攻击者可以修改自己无线网卡的MAC地址为合法站点的地址，从而可以绕过访问控制列表，窃取网络信息，这给无线网络安全带来很大的危害。
In wireless network, intruders can change their MAC addresses to legitimate ones. Thus their wireless facilities can't be found by access control list, and they can steal network information.
只有少数的设备平台及手机型号可以使用网飞公司（Netflix）的一款软件观看流媒体，然而流式视频，在无线网络上还勉强可用，但在移动网络中却是极不流畅及费用昂贵的。
Streaming was possible using an app from Netflix on a limited number of platforms and phone models, but streaming video, tolerable over Wi-Fi, is difficult and expensive over mobile networks.
当无线网络在灾难中发生故障时，老式手机显得至关重要。
Old-fashioned phones matter when wireless networks break down in disasters.
可能每个有移动设备的人在喝咖啡，在火车上，在一个购物中心或酒店时，都曾经登录过不用付费的公共无线网络。
Probably everyone with a portable device has once logged on to a public WiFi network without paying for it, while they are having a coffee, on a train, in a shopping mall or at a hotel.
英国公司英国电信在一些电话亭增设了屏幕和免费无线网络。
The UK company British Telecom has added screens and free WiFi to some booths.
英国公司英国电信在一些电话亭增设了屏幕和免费无线网络。
The UK company British Telecom has added screens and free WiFi to some booths.
应用推荐