两者在数量上毫无差别。
There is no difference between the two in quantitative terms.
因为可能的主题在数量上几乎是无限的，所以我们重点关注最有趣和最有用的应用程序和工具的一个示例，并解释技术的基本原理。
Because the number of possible topics is practically limitless, we focus on a sample of the most interesting and useful applications and tools and explain the basic principles of technology.
共和党人注册的选民在数量上占优。
我估计，在数量上，也不算多。
它们在数量上很少。
他们正在研究狼在数量上的变化。
我们相信能在数量上更好地使客户满意。
We believe we shall be able to better satisfy our customers quantitatively.
此外，生成所收集数据的设备在数量上也呈指数级增长。
In addition, the number of devices that produce data that is collected is growing exponentially.
或者说，雌性的拟态行为帮助它们在数量上更接近雄性了。
In other words, their mimicry improved as their Numbers increased relative to the amount of males.
据宣布，那个城市的小学在数量上已增至114所。
It was announced that the number of primary schools in that city had grown to 114.
我深信他们在数量上缺乏的东西，就在质量上来补。
It strikes me that what they lack in quantity, they make up in quality.
核心家庭中的子女，无论是亲生的还是收养的，在数量上并无限制。
Nuclear families can have any number of children, own or adopted.
在现代经济中，能够生产的物品和服务在数量上是巨大的。
In the modern economy, the number of goods and services that could be produced is huge.
由于软件几乎不受任何约束的限制，所以所能采取的方式在数量上几乎是无穷的。
Because there are so few constraints governing software, the number of possible ways to do something is almost unlimited.
中国古典文学中的女性形象在数量上，是其他民族的文学无可比拟的。
Chinese classical literature in the number of female image is the literary history of other nationalities.
380个地区利益在数量上是大的，所以一张图片是可以识别的即使被伪造了。
The 380 regions of interest are numerous, so an image can be identified even if it is doctored.
定量管理级：过程通过统计数据被控制和度量，因此结果在数量上是可预测的。
Quantitatively managed: the process is controlled and measured by statistical data, and outcomes are therefore quantitatively predictable.
人类基因组拷贝数变异缺失在数量上也有很大的不同，有些人的缺失数甚至能达到几百万。
There is a wide variation in the amount of these CNV deletions which people have in their genome, with some people having several million.
教育本身可以引领我到达这样的享受，曾经是在质量上最好的，在数量上是无限的。
Education alone can conduct us to that enjoyment which is, at once, best in quality, and infinite in quantity.
这些附加物在数量上已经增加了，但它们变得没有情感，不懂得让各色人等都感到宾至如归的艺术。
These appendages have since increased in quantity, but they have become unfeeling, and know not the art of making high and low alike feel at home.
因为它们在数量上是有限的，它们应用到一个组织目标上，就阻止了其它备选可能性的实现。
Because they are limited in quantity, their application to one organization purpose prevents the realization of alternative possibilities.
要使认识品牌的人与实际拥有品牌的人在数量上形成巨大反差，这正是奢侈品牌的魅力所在。
For those who know the brand and the actual number of people with brands to form a huge contrast, this is the luxury brand of charm.
他们关切的始终是渔民，在一些最富的国家，渔民在数量上很少，但是被完全组织成了游说者。
Their concerns start and end with fishermen, who in most rich countries are few in number but well organised as lobbyists.
虽然英特尔和富士康均表示计划在美国建厂，但中国境内的在建工厂在数量上远远超过了它们。
Although Intel and Foxconn have said they have plans to build in America, the factories being built in China greatly outnumber them.
解释是毫无用途的，但是情感却会保留下来。有了这种东西，宇宙连续不断的吸引力在数量上依然不可穷尽。
Explanation is useless, but the sensation remains and, with it, the constant attractions of a universe inexhaustible in quantity.
该市场更高的增长率，相比于其他行业市场，是因为在数量上的增加以及更高价值系统的销售额的增加。
The higher rate of growth in this market, when compared to the other industry segments, is attributed to both an increase in volume and sales of higher value systems.
该市场更高的增长率，相比于其他行业市场，是因为在数量上的增加以及更高价值系统的销售额的增加。
The higher rate of growth in this market, when compared to the other industry segments, is attributed to both an increase in volume and sales of higher value systems.
应用推荐