直到最近加州通过了一项法律，美国公司在数据丢失时都无需告知任何人，即使是受害者。
Until California recently passed a law, American firms did not have to tell anyone, even the victim, when data went astray.
计算机程序在数据中寻找不同答案或模式。
The computer program looks for different kinds of answers or patterns in the data.
我有家人和朋友感染了猪流感，尽管我怀疑他们是否出现在数据中。
I have family and friends who have had swine flu, though I doubt if they appear in the figures.
最后，他非常有想象力，因为他经常需要在数据中寻找关系，这些数据不仅复杂，而且经常是不完整的。
Lastly, he is highly imaginative since he often has to look for relationships in data which are not only complex but also frequently incomplete.
口令修改在数据正确时是否工作？
在数据笔记里制作新的内容页。
在数据绑定前，解决这个问题很难。
执行期间测试变量存储在数据区域之中。
A test variable is stored in the data area during execution.
请注意在数据行内，并未包含我的房子。
在数据集中添加报告参数。
在数据集中添加计算列。
它在数据透明度方面绝对是树立了一个标准。
这些趋势在数据中表现在以下方面。
他还说过去在数据的访问上存在冲突。
He said there have been conflicts over data access in the past.
需要在数据操作的各时间点同步多个加载进程。
The multiple loading processes need to be synchronized at various points during the data operation.
我们建议您在数据层安装索引数据服务。
We recommend that you install the index data service in the data tier.
现在数据被储存在用户地址空间缓冲区。
在这个定义中，可以在数据上设置类型和限制条件。
In this definition, you set the types and the constraints on the data.
在数据中使用不匹配的椭圆体模型一般是主要问题。
Using mismatched ellipsoid models in your data is not generally a major problem.
这些问题在数据收集过程中以用户提示的形式提出。
These questions are asked during the data collection process with user prompts.
数据对象都链接在一起，包含在数据图中。
Data objects are linked together and contained in data graphs.
首先，定义要存储在数据存储器中的数据。
First, we define the data that we will store in the datastore.
在数据联邦和数据整合中也有相似的问题。
Similar patterns exist within data federation and data consolidation.
这种测量方法能告诉我们该规则在数据内发生的频率。
This measure tells us how often the rule occurs in the data.
总线可以在数据不再有效时自动地对其进行过期处理。
The bus can automatically expire the data when it is no longer valid.
上传一个图像到存储，并在数据存储上保存一条记录。
Upload an image to storage and save a record to the datastore.
当你初看数据的时候，网站默认在数据分析页面打开。
When you first see the data, the site defaults to the Statistics TAB.
在数据元素名称中，基本单词必须出现在类单词前面。
The prime word must precede the class word within in a data element name.
在数据元素名称中，基本单词必须出现在类单词前面。
The prime word must precede the class word within in a data element name.
应用推荐