数学课程标准强调数学史在数学教育中的作用。
Mathematics curriculum criterion stresses the role of history of mathematics in mathematics education.
在数学教育研究中，对学习参与的研究已经受到广泛重视。
The mathematics education has attached importance to the research of study engagements.
在数学教育中，数学史的应用通过教科书和课堂教学得以表现。
In mathematics education, mathematics history expressed itself by textbook and teaching and learning.
以等比数列求和公式课堂教学过程为例，探讨发现教学法在数学教育中的应用问题。
Taking the teaching process of geometric series as an, example, the paper probes into the problems of the application of discovery teaching method in mathematics teaching.
因此，如何从数学教育的角度考虑数学实验，是在数学教育实践中必须深入研究探讨的问题。
Therefore, how to think of mathematics experiment from the view of mathematics education is the problem we must further investigate and probed into in the educational practice in mathematics.
充分体现出数学建模方法在数学教育中的作用，对它进行深入的探索和研究具有重要的理论价值和意义。
This incarnates sufficiently the effect of mathematical modelling in mathematics education. Carrying out deep exploration and research into the method of mathematical modelling is of significance.
一项全球教育成就调查显示，全世界在数学和科学方面最聪明的青少年是新加坡的。
The world's smartest adolescence in mathematics and science are Singapore, according to a global survery of educational achievement.
当代社会几乎所有方面都依赖这些创新，这些创新之所以成为可能，是因为于当时美国在数学和科学教育方面处于世界领先地位。
Those innovations, upon which virtually all aspects of contemporary society now depend, were possible because the United States then led the world in mathematics and science education.
美国的教育工作者并没有忘记这个事实，他们在数学不及格率上升的情况下，正在讨论如何让数学更好地满足学生的实际需要。
It's a fact not lost on American educators, who amid rising math failure rates are debating how math can better meet the real-life needs of students.
参与艺术活动的儿童在教育方面取得更大的成就：参与戏剧的儿童有更高的文学能力，而参加音乐实践的儿童在数学、语言方面展现出更好的技能。
Children who are involved with the arts make greater achievements in their education: those engaged with drama have greater literary ability while others taking part in musical practice exhibit greater skills in math and languages.
因为《电子学季刊—教育心理学研究》杂志上的一项研究表明，那些在数学考试过程中把解题思路念出来的人最后得到的答案会更准确。
Because a study published in the Electronic Journal of Research in Educational Psychology suggests that students who think out loud while taking a math test are more likely to get the right answer.
上海学生在数学上独占鳌头，其表现远远超过第二名的新加波，而近年来新加坡一直被当作教育超级明星。
In math, the Shanghai students performed in a class by themselves, outperforming second-place Singapore, which has been seen as an educational superstar in recent years.
这些研究结果表明：女生在赋予了合适的教育方式，并存在擅长于数学的女性角色的情况下，她们将会在数学方面与男生比肩。
These results show that girls will perform at the same level as the boys when they are given the right educational tools and have visible female role models excelling in mathematics.
即使在美国，很多人仍然把教育的“性别差异”与女孩儿在数学上的落后表现联系起来。
Even in the United States, many people still associate the educational "gender gap" with girls left behind in math.
在美国读师范会帮你找到很多就业机会，尤其在数学、特殊教育、科学和非母语英语教程(English asa second language)方面。
Students who receive a teaching degree in the US will find many employment opportunities, particularly in fields like mathematics, special education, science, and ESL.
本文从皮亚杰的阶段理论、图式理论、活动理论三方面探讨皮亚杰教育理论在数学教学中的应用。
This paper discus the use of 'phase theory', 'schema theory' and 'action theory' of Piaget theory in the Mathematics teaching.
在数学教学中，要求学生通过自己的思维来学习，这是普通教育首要的教学目的和要求。
So as to mathematic teaching, requiring students study overpass their thinking, this is chiefly leaching aim and request of liberal education.
在数学教学中，有意识地培养学生构建数学模型的能力，是素质教育的需要。
In mathematics teaching, to train student's forming mathematics pattern ability consciously is the requirement of quality education.
是的，在这个星球上，在数学和自然科学教育方面中国和东欧国家还是坐着头号交椅。但是西方世界需要耐心。因为事情的变化是很快的。
Yes, math and science education in China and Eastern Europe is still top notch on the planet but Western world should be patient because things are changing fast.
本文以现代教育心理学为指导，探讨在数学教学中，为培养发散思维，该怎样深入数学问题的本质。
For training divergent thinking, the paper, guided by modern pedagogy and psychology, searches how we can extent to the essence of mathematics in teaching.
国内外许多数学教育家和数学教师都十分重视在数学教学运用数学史的生动事例启发和培养学生的思维能力。
Mathematics educators and teachers at home and abroad attach great importance to using lifesome examples in the mathematics history to enlighten and cultivate the thinking ability of the students.
虽然现代的教育人士花了很多精力，但是在数学、技术和科学领域有一定建树的女性仍然是少数。
Despite the best efforts of today's educators, women are still woefully underrepresented in the math, technology and science fields.
虽然现代的教育人士花了很多精力，但是在数学、技术和科学领域有一定建树的女性仍然是少数。
Despite the best efforts of today's educators, women are still woefully underrepresented in the math, technology and science fields.
应用推荐