那个女孩在担心什么?
你在担心什么?
基本上,他发现自己一直无所事事,只是在担心和抱怨自己的生活。
Basically, he found that he was doing nothing all the time, just worrying about things and complaining about his life.
我的同事们一直在担心他们的健康状况,抱怨工作场所的安全隐患。
My coworkers have been worrying about health conditions and complaining about safety hazards in the workplace.
如今,医生们在担心一次世界性的流行。
这些天我在担心期末考试。
那就是他在担心的事。
我们有次在意大利露营,我的妻子一直在担心蝙蝠飞到她的头发里。
We went on a camping trip once in Italy and my wife spent the whole time worrying about bats getting into her hair.
我们有次在意大利露营,我的妻子一直在担心蝙蝠飞到她的头发里。
We went on a campaign trip once in Italy, and my wife spent the whole time worrying about bats getting into her hair.
我们过去一直在担心收入的不平等。
我一直在担心你和你爸爸。
当你和你的伴侣分开时,你在担心你们的关系吗?
Are you worrying about your relationship when you are apart from your partner?
“你们在担心什么呢?”他用一种愉快的声音问。
"What are you worried about?" he asked in a cheery kind of voice.
他笑得有些尴尬,人们很容易知道他在担心什么。
He laughs a little awkwardly, and it's easy to see why he's worried.
您是否在担心饮食中的高果糖玉米糖浆呢?
Are you worried about high-fructose corn syrup in your diet?
你花了很多时间在担心。
我也在担心。
直到今天,我也没弄清楚朋友到底在担心什么。
所以他们不可能为人类而担心,他们在担心自己。
So they can't be worried about humans; they're worried about themselves.
你在担心什么吗?
尽管如此,多年来,科学家们已经在担心其可能的健康影响。
Over the years, though, scientists have become concerned about its possible health effects.
“人们在担心叙利亚到底会不会买账。”一位大老党助理说。
"People are worried that Syria is not being held up to account," one GOP aide said.
投资者们也在担心今年早些时候的股票价格被夸大了。
Investors are now worried that the rise in share prices in the early part of the year may have been overdone.
相反,北京,莫斯科和其他新兴市场的首脑们在担心攀升的通胀。
In sharp contrast, the biggest worry in Beijing, Moscow and other emerging-market capitals is rising inflation.
琳达:我在担心为这个节目所做的广告,我希望它能管用。
Linda: I'm nervous about the advertising for the show. I hope it works.
难道Google在担心被看做是在竞争即将出现的web标准吗?
Were they worried about being seen as trying to compete with the forthcoming Web standard?
最新调查发现:工人每天平均有2.8个小时是在担心自己会丢失工作。
Workers are spending an average of 2.8 hours each day worrying about job security, according to a recent survey.
米歇尔:你去警察局,让警察知道你在担心某人,告诉他们发生了什么事。
Michelle: you can walk into the police station, let them know who you're concerned about, what's been going on.
米歇尔:你去警察局,让警察知道你在担心某人,告诉他们发生了什么事。
Michelle: you can walk into the police station, let them know who you're concerned about, what's been going on.
应用推荐