别墅建在海边,他的游艇就停泊在房子旁边。
It's also located near the sea, so he can park his boats next to his house.
树在房子旁边。
车子在房子旁边转了最后的一个弯时候,我们看到了她。
We saw her just as we made the final turn around the edge of the house.
在房子旁边看起来似乎有什么看起来的一个庭院在它的橄榄树。
Next to the house there seems to be a garden with what look like olive trees in it.
斯台普顿在房子旁边的那个小屋里给那只猎犬涂上了含磷的涂料。
Stapleton put phosphorous paint on the hound in the hut beside the house.
我曾经因为没有在拆除小房子时没有在房子旁边放上足够的干草而遭到巨额罚款。
I was once fined a significant amount of money for not putting bales of hay along the width of a waterfront property during the demolition of a small house.
对我的目标是创造一个连贯的和安全的环境对我的家庭,我从我的画下发挥巨大的梧桐树在房子旁边的一个山涧自己的童年记忆的想法。
Towards my aim of creating a coherent and safe environment for my family, I drew ideas from my own childhood memories of playing under huge plane trees in a house next to a mountain stream.
河静静地流淌于在空荡荡的酒厂旁边,不时有一盏灯出现在“卢坎路”上的某个房子里。
The river lay quiet beside the empty distillery and from time to time a light appeared in some house on Lucan Road.
在我是一个小女孩时,我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里,因为在货车和大蓬车里,你永远无法得到安宁。
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
他没有设置任何特殊的记号在房子上,而是非常仔细的检查和观察他,凭借房子旁边的信息,他不可能再弄错了。
He did not set any particular mark on the house, but examined and observed it so carefully, by passing often by it, that it was impossible for him to mistake it.
几天后,就在小酒馆旁边的一所房子里,一个男人正在收拾餐桌,他的妻子和孩子在一旁说话。
A few days later, in a house near the brasserie, a father clears the dining table while his wife and son continue their conversation.
如今,他们在老房子旁边盖起了两层小洋楼。
Today, the farmers are building a two-story house right next to their old home in Tong Xin, a small village in China's Anhui province.
我的房子在港口的旁边。
在房子的旁边有一个温室。
在Nochchimoddai附近,有一些新的居所,就只是用四根柱子上,旁边用锡板围起来的房子,地面没有任何覆盖物。
In Nochchimoddai nearby, some of the new dwellings are simply a tin room on four sticks without any covering for the earth.
他的房子在一条河的旁边。
我的房子在一座小山旁边。
在我家房子旁边有一个大花园。
在我们注视时,已经飘到了房子旁边的雾开始围着整个房屋飞旋着。
As we watched, the fog, which had crept as far as the house, began to flow round it.
当我们擦拭我们被石榴汁染红的手的时候,一名警卫走了进来,把我们带到旁边一个房子里,让我们在入境卡上签字,然后又叫人在我们的护照上盖上阿富汗的官方印章。
As we wiped our hands, reddened with the juice of our treat, a guard came and led us to a side room to sign a book of entry and have our passports marked with Afghanistan's official stamp.
在我家房子旁边有一棵树。
周四下午晚些时候,在公园案发房子旁边涂着明亮颜色的球场上,一些孩子正在玩耍。旁边缠绕在路灯上的犯罪现场隔离条有一部分已经被他们弄坏了。
Late Thursday afternoon, shreds of crime-scene tape were wound around light posts near the park house, as children played on a brightly colored playground set nearby.
房子在一条乡间小路的旁边,离城镇有点距离。
The house was situated off a country road a couple of miles out of town.
在马路旁边有一所房子。
我不敢相信杰夫把自己的房子就盖在垃圾场旁边。
I can't believe Jeff built his house in close proximity to a dump.
当然,他的房子在两棵大树旁边,很容易看见的!
当然,他的房子在两棵大树旁边,很容易看见的!
应用推荐