在我的脑子中，始终徘徊着丈夫的身影，他口袋里装着薄荷糖，拖着疲惫的身体从建造工地回来。
I kept imagining my husband walking through the door with mints in his pockets, tired from construction work.
我在脑子里的设计主要特点是三其与背景中的蹩脚的市容各种僵尸站在大炮零件热小鸡。
The key features I had in mind for the design were three hot chicks with big guns standing over various zombie parts with a grungy cityscape in the background.
总之，我思绪纷繁，心乱如麻，实在无法向您描绘我当时脑子里的全部想法。天亮了，我迷迷糊糊地睡着了，这些念头才在朦胧中消逝了。
In short, I should be quite incapable of repeating to you the countless thoughts which rose from my heart to my head and faded slowly into the sleep which overpowered me when it grew light.
我不想座在键盘前，敲上400个例子然后在我的脑子中，去寻找“典型。”
I don't want to sit there at the keyboard typing in 400 examples and then, in my head, trying to figure out what's typical unquote.
沉醉在甜蜜爱情中的布朗说：“我也不知道脑子里怎么会出现她的号码--那只是一串和我的电话号码不一样的数字。”
A love-struck Brown said: "I've no idea how I ended up with her number in my head -- it's only a few digits different from mine. ""
沉醉在甜蜜爱情中的布朗说：“我也不知道脑子里怎么会出现她的号码--那只是一串和我的电话号码不一样的数字。”
A love-struck Brown said: "I've no idea how I ended up with her number in my head -- it's only a few digits different from mine. ""
应用推荐