在我的班里，不是所有的人我都喜欢。
我的几何和代数只是勉强及格。可是，她这两门课在班里都是第一。
I barely passed algebra and geometry, but here she's head of her class in both.
但我无法摆脱课程的要求，所以在毕业前的最后一学期，我发现我成为班里的演讲者之一。
But I couldn't get out of the requirement, and so I found myself in my last semester before graduation with Speech as one of my classes.
我喜欢英语，那是上初一的时候，我非常偶然地被老师选为英语课代表，为了显示课代表的实力，我努力学习，英语成绩很快在班里名列前茅。
I love English. When I was in grade one of secondary school, I was chosen to be class representative of English by chance.
我不知道这机会能否降临，但值得冒险。 不幸的是，她在学校从来没留意过我，即使我们在一个班里上课。
I’m not sure what to say given the chance, but it’s worth the risk.
我的高中数学老师KathCloud花了很多时间去寻找我能理解的方式来为我讲授数学，在我到Cloud的班里学习之前，我一直对数学学习很痛苦，是她给了我信心，让我相信自己能够学好数学。
My high school math teacher, Kathy Cloud, took the time to explain math to me in a way I could actually understand. I’d struggled with math until I got in Cloud’s classes.
在爱波伦丝太太班里上课的第二天，我就听到了我已听“烂”了的3—8模式(3-8paragraph)。
The second day in Mrs. Abrams' class, we were introduced to something I had heard of many times before, the 3.8 paragraph.
我的好朋友萨姆在班里很受欢迎。
在班里我反复强调的一个要点就是：所有的开发都有积极的和消极的两个方向。
One of the points I've made over and over in this class is that all development has its positive and its negative sides.
班上的唯一一个男生，告诉我我是他在班里唯一信赖的朋友，我有点惊讶但是很高兴能有这份信任。
And for the only boy in our class, I was surprised but felt happy he regarded me as the only dependable friend in our class.
虽然我的英语说的还不是很好，但我的学习成绩在班里也是比较好的，而且我的拉丁舞跳的也很好。
My English is not very good, but the results is good in the class, and my Latin dancing is also very good.
在期末考试的那一天，上午的两门功课成绩，我没有班里的某一个同学好，但是我并不服输，反而信心倍增，决心打一个翻身仗。
In the final exam the day, the morning two homework results, I do not have a certain class of students is good, but I admit defeat, but confidence that the determination to fight a turnaround.
记得三年级的时候，我的日记、作文在班里还算好的，但不知什么原因，让我的作文水平一点点的下降，老师常常告诉我，可能是太懒了点儿吧。
Remember the third grade, my diary, composition is good in the class, but for some reason, let my composition level reduced a little, the teacher often tell me, may be too lazy a little.
我是班里的前三名在期末考试，所以，我必须努力工作。
Iwant to be the top three of my class in the final exam, so that I must workhard for it.
起初，对我来说听懂老师在班里讲话都不是件容易的事。 。
First tof all, it wasn't easy for me to understand the teacher when she talked to the class.
我的同桌在班里是单个育明星，他在上次秋季运动会上大显身手，跑步得了全年组第一名。
My deskmate in class is a sports star, in his last autumn sports meeting display one's skill to the full, running won the annual Group first.
我的数学成绩在班里垫底。
我的女儿在班里评价很高。
因为在小学毕业班里我认识了许许多多可爱的同学们！
In primary school graduating class, because I know so many lovely classmates!
我想我们这样可能太理想主义了，因为这样做违背教师的观点—那种做法实际上在班里是抵触教师的。
And I suppose that we were probably a little too idealistic in a way, because it does involve disagreeing with teachers - that approach involves actually contradicting teachers in class.
在我教的几乎每个班里都会发生这样的对话。
杰弗里对爸爸说(爸爸正在看儿子地成绩单)：我在班里没有拿到最高的成绩，那你在单位里拿到最高的薪水了吗？
Geoffrey says to his father (who is looking at his son's report card). So I don't get the highest marks in the class, do you get the highest salary in the office?
这个人说：“我的老板老是爱摆架子，吹嘘自己。他一开口就是说他的祖先的地位有多么重要，他在大学念书时又如何成为他们班里的第一名，还自称对我们公司做出了多大贡献等等。”
My boss is a stuffed shirt: All he talks about is how important his ancestors are, how he was number one in his class at his university, and the wonderful things he thinks he's done for our company.
我可以大声地说出我当时生活的每个细节，和我获得布林·莫尔学位的年份——现在大家都知道这个。但请注意，我在班里还算岁数小的。
I'll say it out loud since every detail of my life - and certainly the year of my Bryn Mawr degree - now seems to be publicly available.
我被班里推选为致告别词的毕业生代表，而且还要写一篇文章在公共礼堂里宣读。
I was selected as valedictorian of my class and assigned to write a paper to be delivered at one of the public auditoriums.
我在麦尔·切斯特附近一个小教堂的唱诗班里头。
"I have been singing in the choir of a little church near Melchester," he said.
令我高兴的是，我在班里荣获了优秀学生的称号。
To my great joy, I won the Excellent Student Award in my class.
让我告诉你吧，我的愿望是我的学习能越来越好，在班里的第一。
Let me tell you, my wish is my learning to get better and better, the first in class.
让我告诉你吧，我的愿望是我的学习能越来越好，在班里的第一。
Let me tell you, my wish is my learning to get better and better, the first in class.
应用推荐