在我死后，请不要再和别人结婚。
我希望在我死后把这些信件烧毁。
在我死后，我必将爱你更深，更深！
在我死后，这些原子也将继续存在下去。
And it's certainly true that after my death those atoms are going to continue to exist.
恺撒：我要你在我死后当罗马的执行官。
Caesar: I want you to become the Protector of Rome after I die.
我有十足的信心在我死后我可以去天堂。
I have complete confidence that when I die, Im going to Heaven.
在我死后我能幸存吗？
在我死后，请把这个盒子转交给杰克·贝内特。
在我死后的世界，这个苹果是生命的表达，爱。
不会有某人有着和我相似的人格，在我死后继续存在。
There won't be somebody with a similar personality to mine after the death of my body.
我知道很有可能我写的每一首诗在我死后都不能流传。
I know there are heavy odds against any poem I write surviving after my death.
那些构成我的部件在我之前就存在,并且在我死后依然存在
The things that make me up existed before, and will continue to exist after my death.
在我死后，这个梦想实现了，作为一个机器人，我得到了永恒.
My dreams turned into life immediately after my death and I have obtained the desired eternity: now I’m a robot.
我知道在我死后的几个小时里，她很伤心，一直歇斯底里地哭。
I know for a few hours after I died, she was upset, crying, hysterical.
在我死后一年，谁会还记得我面孔，记得这个世界上还曾经存在过这么一个人。
After my death one year, who will remember my face, remember that this world has ever existed, so a person.
在我死后一个星期，谁会看着我的遗相，回忆着我在这个世界上留下的那些痕迹。
In a week after I die, who would look at me. I phase, the memories left in this world to those traces.
它的出现，是伴随着我身体的出现而产生的，在我死后它就不存在了，至少在我身体死亡之后不会存活很长时间。
It came into existence as part of, along with, the creation of my body, and it won't continue to exist, at least not very long, after the destruction of my body.
在我死后，我希望人们会说：“博伊斯理解历史形势。他改变了事情的进展”，我希望是朝着一个正确的方向。 。
After rI am dead I would like people to say: 'Beuys understood the historical situation. He altered the course of events'. I hope in the right direction.
所以，当他快要死的时候，就把他们叫到身边说：“亲爱的孩子们，在我死后，你们三个中谁最懒，谁就继承我的王位。”
When the time came for him to die he called them to his bed and said, "Dear children, I have thought of something that I will reveal to you."
我们可以简单的说：我将会或者我能否在我身体死后幸存？
We can just say for short: Will I survive my death or might I survive my death?
在斯特拉特福德，我参观了几处与莎士比亚有关的场所，包括他出生时的房子、死后埋葬的教堂以及他妻子的家人居住的村舍。
In Stratford, I visited several sites that are associated with Shakespeare, including the house where he was born, the church where he was buried, and the cottage where his wife's family lived.
眼下，在我第一次开始真正思考我“死后的生活”——雷去世后的生活——我几乎总可感受到希望和愉悦。
Now for the first time in what I've grown to think of as my "posthumous life" -my life after ray-i am feeling almost hopeful, happy.
我就想知道，崔和马特有没有产生过某种闪念，他们是否会担心在死后简单上帝该咋办捏？
I've wondered if Trey and Matt and anyone involved in the production ever have fleeting moments of worry about meeting God in the afterlife.
在丹死后的这两年我想写自己的第一部小说，而不要去找工作。当有人说我愚蠢的时候，珍妮告诉我要坚持。
When others called me foolish, she told me to go ahead, to write my first novel during the two years after Dan died instead of taking a real job.
别再让我说起那些巴克利死后的遗作专辑《（草稿）我酒醉的宝贝》里面的歌了，虽然我已经因为这些歌曲是草稿而不是完成品在批评它们的时候嘴下留情了。
And don't start me on the stuff on (Sketches For) My Sweetheart The Drunk - although I'll be less cruel in my criticism, as I know they were sketches, not finished songs.
这就是我对这件事的看法，我曾经一直希望这一天能在20年后到来，或者我可以在死后进入名人堂。
That''s the way I look at it. I was hoping this day was coming in 20 more years, or that I''d actually go in when I''m dead and done.
这就是我对这件事的看法，我曾经一直希望这一天能在20年后到来，或者我可以在死后进入名人堂。
That''s the way I look at it. I was hoping this day was coming in 20 more years, or that I''d actually go in when I''m dead and done.
应用推荐