在我第三次怀孕的最后的日子里——日子一天天的超过了预产期——我问两个女儿当我生产的时候他们是否愿意待在家中陪我。
Deep into my third pregnancy — days and days past my due date — I asked my two daughters whether they wanted to be at home for the birth.
如果我知道这是我最后一次听到你赞赏我，我会录下每个字，在以后的日子里一遍又一遍的回放。
If I knew it would be the last time I'd hear your voice lifted up in praise, I would video tape each action and word, so I could play them back day after day.
在我最后痛苦的日子里请陪伴着我，永远不要说“我不忍心看下去了”或者“在我不在的时候处理吧”。
Go with me on difficult journeys. Never say, "I can't bear to watch it," or, "Let it happen in my absence."
最后，我衷心祝愿本次论坛取得圆满成功！祝愿广播在未来的日子里取得飞跃发展。
Finally, I wish this forum a great success and I am sure it will lead to many more exciting developments in the radio industry.
在格洛佛将军最后的日子里，我和他很亲近。”空气因克劳迪娅的话而变得凝重。
I was very close to Admiral Gloval in his last days, " said Claudia and suddenly the atmosphere turned sad."
在格洛佛将军最后的日子里，我和他很亲近。”空气因克劳迪娅的话而变得凝重。
I was very close to Admiral Gloval in his last days, " said Claudia and suddenly the atmosphere turned sad."
应用推荐