我喜欢照镜子,至少在我哭的时候,它没有笑。
I like to look in the mirror, at least when I cry, it does not laugh.
我特别想有一个人,在我哭的时候抱着我说,别怕,至少还有我在。
I want to have a special person, hug me when I cry to say, don't be afraid, at least I am.
在我听来这像哭。
我听见有个孩子在呜呜地哭。
他平静地看着我说:“看,祖母在哭!”总有一天,你会明白,善良比聪明更难。
He looked at me calmly, and said, "See, grandmother is crying!" One day, you'll understand that it's harder to be kind than clever.
之前我一直在哭啊哭啊。
我依然在哭。
妈妈,我的小妹妹一直在哭。
昨天,在回家的路上,我看见她在我家附近的长凳上哭。
Yesterday, on the way home,I saw her crying on a bench near my house.
当我转身时,看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢,那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过,让我很想哭。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
我到家时,发现母亲烦得几乎发狂。炉子灭了,婴儿在哭, 约翰尼正好又摔破膝盖。
When I arrived home, I found mother going up the wall. The fire was out, the baby was crying and Johnny had just cut his knee.
一位女嘉宾在面对她的追求者时,曾这样说“我宁愿坐在宝马里哭,也不愿坐在你的脚踏车上笑”。
"I would rather cry in the back of a BMW than smile on the back of a bicycle," said one woman to her suitor.
我不知道他为什么在哭。
一边哭,艾伦一边告诉我,在健身房认识之后,亨利就和她调情,开始追求她。
Weeping continuously, Ellen told me that after they met at the gym, Henry had flirted with and pursued her.
不久之前,我在我的一个研讨会上讲了这个故事,会后,一个哭红了眼的男子走向我,对我伸出他肉厚的手掌说道,马克,我名叫吉姆·威尔逊。
I told this story at one of my seminars not long ago, and afterward a big teary-eyed man came up to me, stuck out his big meaty hand and said, "Mark, my name is Jim Wilson."
我的女儿白天大部分时间在哭,杰里午餐后趴在地板上熟睡,简直是一场灾难。
My daughter spends most of the day crying, and Jerry falls asleep on the floor after lunch. It's a disaster.
我没有哭,我太害怕了,我的心在痛苦地剧烈跳动。
然后过了一会儿,他好像停止了咕哝,我不清楚他是在笑还是在哭。
Then after a while he just sort of stopped and I couldn't tell if he was laughing or crying.
在国内收视最高的电视综艺节目中,她微笑着在数百万电视观众的注视下给对方一个让人无语的回答:就算约会出了问题,"我宁愿坐在宝马里哭"。
Even if a date went bad, "I'd rather cry in a BMW" was her giggling, withering rejection, watched by millions on China's top-rated TV entertainment show.
她是:“我凡是在温伯格的实验室里对老鼠做了什么每次都会哭。”
“In Weinberg’s lab I would start to cry every time I had to do anything with a mouse, ” she says.
她说:“我想我可能会哭,”“我只希望我在墨西哥的海滩上。”
She said: "I think I might cry," she said. "I just wish I was on a beach in Mexico."
我不太确定,但看起来他就是在哭。
当我成为一个老人时,你也老了,我会幸福的我的床上死去,你在我边上哭。
And when I should be grown quite an old man, and you an old woman, so as not to be long apart, I might die happy enough in my bed, and leave you all crying around me.
最终我在早上4点离开了床,喝了杯咖啡并尝试阅读“他说,”当我一个人的时候我常常还是忍不住要哭。
I finally got out of bed at 4 a.m., had a coffee and tried to read, "he says. When I am alone, I still cry."
“不要哭,小猫,”汉仆.达谱说,“今天早上我看见三只小猫在胡说河边的高草中藏他们的拳击手套。”
morning I saw three little kittens hide their mittens in the tall grass next to the Babbling Brook.
对接下来出现的,在“选择ubuntu”路线下列出的仅仅两条支持条件,我不知道该笑还是该哭。
I almost don't know whether to laugh or cry at what comes next, in the form of the 'Choose Ubuntu if' argument which consists of just two points.
“我正在想,就这样我就要死了,永别了”她昨晚告诉卫报记者,“我哭着,Maya在哭,每个人都在哭,不停祷告着。”
I am dead; bye bye, life, "she told the Guardian last night." I was crying; Maya was crying; everyone was in tears and saying their prayers.
“我正在想,就这样我就要死了,永别了”她昨晚告诉卫报记者,“我哭着,Maya在哭,每个人都在哭,不停祷告着。”
I am dead; bye bye, life, "she told the Guardian last night." I was crying; Maya was crying; everyone was in tears and saying their prayers.
应用推荐