友谊在我们的生活中很重要。
在我们的生活中,我们有时会觉得有些事情阻碍了我们的发展。
In our life, we may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.
为什么因特网在我们的生活中发挥了重要的作用?这说来话长。
Why is it that the Internet plays such an important role in our daily life? It's a long story.
我们都知道在我们的生活中谁可以信赖,当我们需要帮助的时候,我们就可以向他们求助。
We know who we can depend on in our lives and turn to them when we need help.
在我们的生活中,有时人们试图让我们灰心。
In our lives, there will be times when people try to discourage us.
在我们的生活中,没有人能一直成为我们的安全保障。
网上购物在我们的生活中变得越来越受欢迎。
Shopping on the Internet has become more and more popular in our life.
只有这样,我们才能开始一个美好的旅程,在我们的生活中找到真正的幸福。
Only then can we start a nice journey and find true happiness in our lives.
在我们的生活中,它也会有惊人的作用。
It can also be surprisingly helpful in the course of our own lives.
有毒化学物质在我们的生活中随处可见,比如公共草地上用于杀虫的化学制剂,以及公共区域地板上用于清洁的化学物质。
Toxic chemicals are everywhere in our lives—insect-killing chemicals used on public grass areas, cleaning chemicals on the floors of public areas.
在我们的生活中维护尊严和保持谦逊有什么错?
What is wrong with having decency and humility in our lives?
音乐在我们的生活中究竟扮演着怎样的心理角色?
但事实上,象征符号在我们的生活中发挥着更大的作用。
不知道是幸运还是不幸,在我们的生活中没有不散的筵席。
Luckily or unluckily, there is nothing in our lives that does not end sooner or later.
在我们的生活中,有很多事物可以带来积极的情感。
There are many things in our lives that generate positive emotions.
语言在我们的生活和他们的生活中扮演强有力的角色。
Words play a powerful role in our lives and in the lives of others.
假使在我们的生活中我们可以更多的控制如何幸福将会怎么样呢?
What if we had more control over how happy we are in our lives?
大家都同意,收发电子邮件在我们的生活中占用了太多的时间。
Everyone agrees that we spend too much of our lives e-mailing.
科技在我们的生活中变得越来越重要,而且它也悄悄的来到这山上。
Technology plays a big part in all our lives, and it is slowly creeping up the mountain.
在我们的生活中的各个方面,变化是无处不在、始终如一且不可避免的。
Changes are omnipresent, constant, and inevitable in every aspect of our life.
有些事情发生,在我们的生活计划之外,我们就纳闷,神为什么允许这样。
Something happens that wasn't part of our plan for our lives, and we wonder why God allowed it.
在我们的生活中,我们需要娱乐,但很不幸的是,我们需要给自己开怀的权限。
We need to have fun in our lives, but it is very unfortunate that we need to give ourselves permission to have fun.
事实很简单,云计算就如同手机或有线电视一样,在我们的生活中起着举足轻重的地位。
The simple truth is that cloud computing is becoming as big a part of our everyday lives as cell phones or cable television.
一旦在我们的生活中经历了这样的一次心流体验,我们通常会渴望它再次发生。
Once we have experienced a flow moment in our lives we usually crave it happening again.
该是我们从更加公正和客观的角度来评价现代科技在我们的生活中所发挥的作用的时候了。
It is time we evaluated the roles that modern technology plays in our life from more balanced and objective perspectives.
是的,我需要再次申明,金钱在我们的生活中举足轻重,因为它是生存的必需品。
Yes, once again, money is an important necessity in life. You need it to live.
工作,在我们的生活中占有很大的比重,某些时候,我们很难改变自己的工作模式。
Job takes a big part of our lives and sometimes it is difficult to turn off your work mode.
第一步措施就是要改变人们的生活方式,并从根本上减弱汽车在我们的生活中的重要作用。
The first step should be to change people's lifestyles fundamentally so that the car is no longer part and parcel of their everyday life.
第一步措施就是要改变人们的生活方式,并从根本上减弱汽车在我们的生活中的重要作用。
The first step should be to change people's lifestyles fundamentally so that the car is no longer part and parcel of their everyday life.
应用推荐