在我们当中,永乐的书写是最差的。
泰瑞的工作量在我们当中是最少的。
在我们当中,没有人是孤立的。
他在我们当中是最勇敢的。
获胜者在我们当中。
获胜者在我们当中。
在我们当中的许多人是否有毅力敲至百门值得怀疑。
It is doubtful whether many of us would have had the perseverance to knock even a hundred doors.
每次我们赞美着这辆车并发动引擎,或一路开着它的时候,尽管车子发出的噪音很有趣,在我们当中,我们都叫它爷爷。
But, between us, when we salute the car and ask him to start or to keep going even with that funny noise, we call him Grandpa.
我们培养各种属灵的纪律,不是为了得到神的爱或祝福,或是为了确保基督在我们当中,而是为了表示我们对祂的爱。
We take part and develop the various spiritual disciplines, not to gain God's love, or to make sure Christ is in us, but to express our love for him.
在人们去南部之前,我们会相当仔细的给他们做检查,这样我们就知道,在我们当中没有人患有可能引起问题的慢性病。
Uh and uh yeah we do fairly carefully scream the population before they go south, so that we know that we haven't got people with chronic illness which is likely to cause problems.
在我们当中,有许多人生活在网络的云计算里:通过基于网络的应用程序——浏览器,我们看新闻,看电影,和朋友聊天以及在线做一些日常工作。
Many ofus now live a life of cloud computing on the Internet: we read the news, watchmovies, chat with friends, and do our daily tasks online with web-basedapplications right the browser.
我们过去一直很惊讶,在选举旋风当中,简化论者会把所有复杂和琐碎的问题都会呼天抢地地吵闹一番。
We are long past being surprised when complicated and nuanced problems are, amid an electoral whirlwind, turned into reductionist rallying cries.
充足的睡眠无疑有助于人类大脑得到最佳发挥,然而最新研究结果发现,我们在睡眠过程当中也能增强记忆力。
There is no question that the human brain functions best when well rested, but new research finds we can strengthen our memories during sleep.
在地道英语节目当中,我们给大家介绍一些在字典里查不到的新词汇和新短语。
Neil: In Real English we look at words and phrases people use all the time which you might not find in your dictionary.
假如ICT技术仅仅被社会群体当中的一小部分人所使用的,在我们社会当中很快就会出现在现代技术的掌握者和没有者之间所形成的数字鸿沟。
If ICT is used by narrow groups in society, we have at hand the digital divide between those with modern technology and those without.
在我们的进化历史当中,很少有其他因素能与语言的重要性相提并论。
Few things have been more important to our evolutionary history than language.
《时代》杂志声明:在我们的读者当中,有一些被乔伊·斯特恩最新的幽默专栏文章《故乡冒出了印度人》所激怒。 对此我们表示衷心遗憾。
TIME responds: We sincerely regret that any of our readers were upset by Joel Stein’s recent humor column “My Own Private India.”
在我们的计划当中,教育和交流将是我们的希望,我们期待在全国尤其是数百万青少年中,留下一笔精神财富。
Within our cultural programs, education and communication will receive the highest priority.
我们能够跟消费者对话,而这我们在电影当中做不到的。
We can talk to customers, something I could never do in film.
这是我们重新加深相互联系的时刻,我们可以通过在全年当中为社区和国家服务来履行这种义务。
This is a time for us to renew our bonds with one another, and we can fulfill that commitment by serving our communities and our Nation throughout the year.
在今天的综述当中,我们来简短看一下F#有哪些最新信息。
In today's roundup, we take a brief look at what's new for F#.
几乎我们在现实当中设计的每一做建筑,如果我们没有加入太阳能,我们就会加入一个基础构造,为将来增加太阳能留下地方。
In almost every building we are designing in our real practice, if we are not putting in solar, we are putting in an infrastructure so solar can be put in place in the future.
能迫使我们在控制当中。
我们的材料在军事装甲当中可扮演重要角色。我们也看好爆炸缓冲及弹道缓冲的应用。
"Our material has a substantial roll to play in military armor and we're looking at blast mitigation and ballistic backing," says Hardman.
正直是建立在击败不诚实的试探;谦卑乃是在我们拒绝骄傲当中成长的,坚忍是在每一次你拒绝放弃的试探里建立起来的。
Integrity is built by defeating the temptation to be dishonest; humility grows when we refuse to be prideful; and endurance develops every time you reject the temptation to give up.
已经发生的和我们需要注意的是在超级联赛的头三场比赛当中我们都出现了以十人应战的情况。
What happened as well and where we need to be cautious is that we played the first three Premier League games with ten men.
已经发生的和我们需要注意的是在超级联赛的头三场比赛当中我们都出现了以十人应战的情况。
What happened as well and where we need to be cautious is that we played the first three Premier League games with ten men.
应用推荐