烟花-锁定和目标的卡丁车在您的面前！
首先，你把10插孔在地板上或在您的面前。
First of all, you put 10 jack on the floor or in front of you.
不是忘了你说的话，他们将清楚地显示在您的面前。
Instead of forgetting your words, they will be clearly displayed in front of you.
你只需要灯光的工作，使你可以看到什么是在您的面前。
You just need the lights to work so you can see what is in front of you.
从浦西浦东一侧，其繁荣的金融区，陆家嘴，是正确的在您的面前。
From the Puxi side Pudong, and its thriving financial district, Lujiazui, are right in front of you.
火鸡肉在您的面前切片，让您知道它是新鲜的肉，良好的蛋白质来源。
The Turkey meat is sliced in front of you so you know it's quality, fresh meat-a good source of protein.
你刚才离开您的洗衣房，在明亮的蓝色袋子在您的面前阳台，我们将尽其余。
You just leave your laundry in the Bright Blue Bag on your front porch, and we'll do the rest.
一个是在您的面前，另一个可能转向纳入其路径，前面的车刹车你很难和你撞上它。
One is in front of you and another one may veer into its path, the car in front of you brakes hard and you crash into it.
“可是在您的面前跳我有些害臊啊，”女人说道：“在我跳舞的时候请您戴上这个眼罩吧。”
"But I'm too shy to dance in front of you," she added, "so please wear this blindfold while I dance."
刚才在您的面前，为MT - 01的破折号小组的故事，每英里的旅行，其三维效果模拟测速标记每个心跳，其数字速比，以便易于阅读。
Just in front of you, the MT-01's dash panel tells the story of every mile travelled, its 3D-effect analogue tacho marking every heartbeat, its digital speedo so easy to read.
您不得不承认他们有很好的建议，在好的建议面前不用因为改变了您的观点而担心。
You must be able to acknowledge that they have good ideas and not be afraid to change your viewpoint in the face of good ideas.
在您面前有一些什么好的机会？
在您面前有一些什么好的机会?
您需要明确察觉听众在态度和行为方面前后的变化。
You need to specify both the attitudinal and the behavioral changes you are looking for in your audience.
小铁匠爬上了他的小马驹去了皇宫。在国王面前他俯身致敬说道：“我希望能成为一名骑士，以便将您的王国从怪物的魔爪中解脱出来。”
Bowing before the king, he said, "I wish to be knighted so that I may rid your kingdom of this horrible monster."
接着，花花公子依计在她面前无法抑制自己的感情，向她坦白了：“在您告诉我您那位美丽的女主人之前，我还很好。”
"Then, according to his plan, he broke down and admitted to her," I was fine until you told me about your beautiful mistress - 'like the mermaids sailors love to praise'.
所有您需要做的就是在您的目标观众面前您的业务。
All you need to do is get your business in front of your target audience.
很多场合下，您可能被要求向您的上司或者在团队伙伴面前阐述自己的想法。
In many occasions, you often be asked to present your ideas to the leader or team members in public.
为了更好的在德企人事面前展示自己，我们强烈建议您着正装出席。
To better present yourself to HR personnel, it is strongly recommended to wear formal clothing.
成品展示—当施工完毕时，一个完美的商业作品就展示在您面前，里面倾注了您，我们，大家的热情！
When constructs finished, a perfect commercial work on the demonstration in front of you, inside has poured into you, we, everybody enthusiasm!
在激动人心的大事面前，或令人沮丧的情况下，您的情绪变化并不相当激烈，相反，会趋于平稳和冷静。
In the face of exciting events, or frustrating circumstances, changes in your mood is not very intense, on the contrary, will tend to smooth and calm.
这些几乎是唯一的自行车可以言论在镇上，教你的女孩坐，把您的房车的拖车故障作为周末啤酒亚军，而孩子们将成为他们面前磨损。
These are virtually the only bikes you can buzz around town, teach your girl to ride, throw on your RV's trailer hitch as a weekend beer runner and that the kids will grow into before they wear out.
很抱歉，您的担心尤其是在疲劳在我面前显然表明幸运，我仍然能够推动我国能源的最充分的活动！
Am sorry for your worries especially when the tiredness in my face obviously shows but luckily, I was still able to boost my energy to the fullest in most of the activities!
有一次，在拥挤的车厢门口，我听见一位男乘客客客气气地问他面前的一个女乘客：“您下车吗？”
Once I heard a man politely to ask a woman in front of him at the crowded door of the bus, "Are you getting off the bus?"
在我生命结束之时，当我站在上帝面前，我希望自己没有保留一丝天分，能够说出，“我用尽了您赐予我的全部”。
When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, "I used everything you gave me."
在我生命结束之时，当我站在上帝面前，我希望自己没有保留一丝天分，能够说出，“我用尽了您赐予我的全部”。
When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, "I used everything you gave me."
应用推荐