在很多人看来,她的行为很滑稽。
In most people's opinion, what she acted was alike a buffoon.
呵呵,在很多人看来,想不清楚就不想呗,至于嘛。
Hehe, to many people, why bother to think clear if you can’t.
在很多人看来,这将是一个双输的局面。
在很多人看来,我们的婚姻有很多不利之处。
To those on the outside, there are many disadvantages to our relationship.
这项法律的撤除,在很多人看来,都是和平的必要条件。
Lifting it is viewed by many as a necessary condition for peace.
在很多人看来,他是在发抖,而不是在思量。
和在此之前,在很多人看来,开发商是奸商牟取暴利代表行业。
And Prior to that, in many people's eyes, the developer is to profiteer profiteering on behalf of industry.
在很多人看来,工作中令他们厌恶的部分超过了让他们感到享受或欣赏的部分。
In many instances, what they disliked about their jobs outweighed what they enjoyed or appreciated.
在很多人看来,自己在家里做比萨实几乎是不可能的。但是它真得很简单,你可以自己做。
Making a pizza at home by oneself, it is appears impossible in many people's opinions. but it is really very simple and you can do it yourself.
在很多人看来吸烟仍然主要是男人的问题,也许因为男人是最先染上吸烟习惯的,因此也是最先受疾病影响的。
Smoking is still seen by many as a mainly male problem, perhaps because men were the first to take up the habit and therefore the first to suffer the ill effects.
这些变化在很多人看来是一种改善,但可能会让霍尔顿小姐难过,在她看来,苏珊的外表是她惹人注目的原因之一。
The changes will be seen by many as an improvement, but they may upset Miss Holden who believes that Miss Boyle's appearance was one of the reasons she has attracted so much attention.
他作为门将的天性使得他的评论不痛不痒,或者至少在很多地方很多人看来都是不痛不痒的。
The defender in him kept his remarks to the anodyne, or at least to what most people in most places would regard as the anodyne.
在路上,很多车运行着,看来很多人都开车回家去问候母亲,和母亲一起共进晚餐。
On the way, so many cars running, many people went back home to say thanks to their mothers and have dinner together with mothers.
在路上,很多车运行着,看来很多人都开车回家去问候母亲,和母亲一起共进晚餐。
On the way, so many cars running, many people went back home to say thanks to their mothers and have dinner together with mothers.
应用推荐