这十一只小兔子躺在床上睡着了。
他看见布瑞尔·罗丝在床上睡着。
她吃了一点东西,倒在床上睡着了。
女孩躺在床上睡着了。
男朋友躺在床上睡着了。
小孩在床上睡着了。
当保姆来的时候,他们的连个孩子已经在床上睡着了。
When the babysitter arrived, the two children were already fast asleep in bed.
喝了一口酒后,我觉得昏昏沉沉的,趴在床上睡着了。
我开始大喊他的名字,突然我想起他已经在床上睡着了。
I started to yell his name when I suddenly remembered he was in bed asleep.
一天晚上,我正在床上睡着,一个奇怪的声音把我吵醒了。
One night I was asleep in bed when a strange sound woke me up.
走廊的右边是她父母的卧室,她走进去就看见了母亲,躺在床上睡着了。
On the right side of the hallway was her parents room. She went in.
脑子里急于想知道杰贝兹·布拉德汗姆会说什么的时候,我倒在床上睡着了。
And while I was, half-consciously, worrying my brain to guess what Jabez Branderham would make of his subject, I sank back in bed, and fell asleep.
艾伦就是她的母亲,但是——母亲在哪儿?走廊的右边是她父母的卧室,她走进去就看见了母亲,躺在床上睡着了。
Ellen was her mother but - where was she? On the right side of the hallway was her parents room. She went in. Then she saw her. Her mother, lying on the bed, sleeping.
杰克的母亲太累了。她一躺在床上就睡着了。
Jack's mother was so tired. She fell asleep as soon as she lay down on the bed.
贝蒂昨晚感到很累,她躺在床上很快就睡着了。
Betty felt so tired last night that she immediately fell asleep in bed after lying down.
疲倦的工人倒在床上就马上睡着了。
The tired worker fell back on the bed and at once fell asleep.
你所能做的就是躺在床上,眼睁睁的望着天空,并且强迫自己不要睡着。
All you can do is lie in bed, stare at the sky and force yourself to stay awake.
女孩们往往会说,“我肯定你会睡着的。”但是我在床上的碾转反侧终于把她们吓跑了。
Girlfriends would say, "I'll make sure you get some sleep, " but my tossing and turning drove them away.
克莱尔:我躺在床上都快要睡着了,直到我感觉到亨利的手在轻轻的摩挲我的肚子,我才知道他回来了。
CLARE: I'm lying in bed, almost asleep, when I feel Henry's hand brushing over my stomach and realize he's back.
然后亨利留在床上,等着女儿们睡着,莫伊拉在厨房洗碗,稍稍整理下房间,把脏衣服放进洗衣机。如果有时间的话,就给姐姐发封邮件。
While he lay with the girls until they fell asleep, Moira washed the dishes, straightened up a little, put in a load of laundry, and if she had time, sent an e-mail to her sister.
因为是礼拜天早晨,小孩子们都还在楼上睡着,她的父亲也还躺在床上,心里觉得多睡上半个小时不算过份。
The young children were still above, as was also her father, it being Sunday morning, when he felt justified in lying an additional half-hour.
我们可以多种姿势——在坐垫上,在长椅上,在椅子上或者直接躺在床上(我不提倡这种,因为那样极易睡着。)
We can meditate in a number of different positions - on a cushion, on a bench, on a chair or even lying down (though I don't recommend this one as it is too easy to fall asleep).
在床上的那三个人中,有一个靠在墙上,闭着眼睛,好象睡着了。
One of those on the bed was leaning against the wall, with closed eyes, and it might have been supposed that he was asleep.
到睡觉的时候苔丝已经筋疲力尽,一头倒在床上立即睡着了。
By bedtime Tess was thoroughly tired, and fell asleep immediately.
几个小时之后,我躺在床上,一直都没睡着,脑子里还在想着一些事情。
Hours later, I lie awake in my bed, mind still working overtime.
就在我们建立Reddit的一个月后的某天,Steve和我玩wow到凌晨4点左右,我的手机响了,听完之后我在床上一个多小时都没睡着。
Just a month after we started working on reddit, Steve and I were wrapping up a game of WoW around 4am. I'd only been asleep for an hour when my cellphone rang.
就在我们建立Reddit的一个月后的某天,Steve和我玩wow到凌晨4点左右,我的手机响了,听完之后我在床上一个多小时都没睡着。
Just a month after we started working on reddit, Steve and I were wrapping up a game of WoW around 4am. I'd only been asleep for an hour when my cellphone rang.
应用推荐