他们昨晚在广播中说,一场暴风雨正从山上来,晨报预报有大雨。
They said on the radio last night that a storm was coming in from the mountains and the morning paper forecast heavy rain.
你有没有在广播里听到采访他的情况?
独立声明在广播里播出了。
The proclamation of independence was broadcast over the radio.
营员在广播营要做什么?
他在广播、电视上为他的产品做广告。
我妈妈在广播中听到了这个消息。
长期被禁的老歌再次在广播中响起。
几秒钟之前我在广播中听到这消息。
今天,我在广播中听到一首麦克·杰克逊的歌。
但是在广播塔建成之前,摩根和其它支持者退出了。
But before the tower was completed, Morgan and the other backers pulled out.
和我签约的出版商开始在广播谈话秀上给我做广告。
The publicist they assigned to me started booking me on radio talk shows.
勒庞在广播中说,如果这些指控属实,施特劳斯·卡恩将会信誉全毁。
In broadcast remarks, le Pen said if the allegations proved true, Strauss-Kahn would be discredited.
视频中的循环广告 (像是在广播中,不过是以视频的方式循环播放广告)
Streaming Video Advertising (like streaming audio but in video)
当然,杂志确实有没穿衣服的女人的照片,汉克斯也得在广播中进行描述。
But, yes, Playboy also has pictures of women without clothes in it, and Hanks describes them as well.
尽管在秘鲁到处都是该公司在广播和电视上的广告,推广一个光明的未来。
Throughout Peru, the company's radio and television ads promote a bright future.
有一天我在广播里听到乌比·戈德堡的访谈,她对人们用手机打电话时大声讲话这个现象很不满。
I heard an interview with Whoopi Goldberg the other day on the radio and she was complaining about the problem of people talking too loudly when they use a cell phone.
今年的景观设计国际艺术节在广播里做了广告,参观要收门票了,一张300卢布(约10美金)。
This year's Archstoyanie festival was advertised on the radio, and admission was charged: 300 rubles (about $10).
人们在广播和电视上听说这样的工具的广告,并且在许多流行的杂志上看到关于它们的广告。
One hears commercials on radio and television for such tools and reads advertisements for them in many popular magazines.
我们在广播中听说,搜寻队正在从外界赶过来,但事实上,什么都没有来。“一个幸存者说。”
"We hear on the radio that rescue teams are coming from the outside, but nothing is coming," said one man, Jean-Baptiste Lafontin Wilfried.
偶然的一天,他们在广播里听到了关于高加索地区石棚的故事,好奇的他们决定去那里,一探究竟。
But one day they accidentally heard on the radio the story about the dolmens on the Caucausus and decided to go there.
搬到英国意味着她将放弃自己在广播行业的事业和年长的亲属们。而且她的18岁女儿也即将面临上大学了。
Moving to Britain would mean leaving behind her career in radio, elderly relatives, and her 18-year-old daughter about to start college.
自从2008年被捕以来,他在无数场合宣扬自己的操守,在街边,在回忆录里,在广播上,在电视上。
Since his arrest in December 2008, he has proclaimed his virtue on street corners and in a memoir, on the radio and on television.
因此,首先,如果我在广播里听到一些有趣或者令人不快的故事,我将会对他们作评价,同时看一下其他人的评论。
So at first, it was just if I heard stuff that was funny or annoying on the radio, I would comment on it, and see other people’s comments.
因此,首先,如果我在广播里听到一些有趣或者令人不快的故事,我将会对他们作评价,同时看一下其他人的评论。
So at first, it was just if I heard stuff that was funny or annoying on the radio, I would comment on it, and see other people's comments.
当阿根廷国会准备辩论新版媒体法,查税人员立即兵临城下,有意迫使Clarín抛售在广播和电视的许多利益。
The taxmen arrived as Argentina’s Congress prepared to debate a new media law that will force Clarín to sell many of its radio and television interests.
从那以后,他偶尔寄给我冗长含糊,荒诞不经的信,说我妈妈在跟踪他,收音机里在广播他的生活状况(显然没有)。
Since then, he has occasionally sent me rambling, fantastical letters alleging that my mother is following him (she isn't) and that the radio is broadcasting his life (it's not).
从那时起,他发出了大约30条消息:在广播、电视或网络上,有时嘲笑美军,有时沾沾自喜,有时要求发起新的恐怖袭击。
Since then, he issued some 30 messages, in audio, video or electronic text, sometimes taunting, sometimes gloating, sometimes urging new terrorist attacks.
从那时起,他发出了大约30条消息:在广播、电视或网络上,有时嘲笑美军,有时沾沾自喜,有时要求发起新的恐怖袭击。
Since then, he issued some 30 messages, in audio, video or electronic text, sometimes taunting, sometimes gloating, sometimes urging new terrorist attacks.
应用推荐