如果他不是在工作的其他方面做得这么好，我可能已经把他解雇了。
If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.
这可能是件坏事，尤其是在工作的时候。
我在工作的头几天里犯了一些错误。
最令人惊讶的是，其中26%的人，家中至少有一个在工作的成年人。
What's most surprising is that 26% of them live in households where at least one adult is working.
在工作的时候，我必须非常细心。
我在工作的时候一直听电子音乐。
You know I listen to electronic music all the time from work.
在工作的大部分里我体会的到。
你看过别的趋势在工作的地方吗？
他们在工作的时候也会高兴和低落。
阿美：为什么大家在工作的时候要穿制服啊？
May: Why do most people wear uniforms when they are at work?
在工作的资料不包括在内。
当发现下一位在工作的艺术家时，他们会走到那里。
丽塔：乔纳森，妈妈在工作的时候，你不可以出声。
谁又告诉你只有在工作的时候才能得到报酬？
Who taught you that you could only earn income while working?
许多的雇员在工作的时候也做了同样的事情。
只有一部分人，并不是很多，在工作的时候会抓住机遇。
有一个在工作的神经学家大卫·斯韦特可能的线索。
There's a possible clue in the work of neuroscientist David Sweatt.
有些人无法理解他们在工作的时候怎么好像变了一个人一样。
Some can't understand how they become different people at work.
我相信有不少人拖延家庭作业，因为他们陷入在工作的泥潭里。
I am sure that quite a few of you procrastinated doing their homework because they were swamped at work.
在工作的时候，即使她的戏份已经演完，她也喜欢留在片场看别人表演。
At work, she likes to remain on the set even after her scenes are over in order to watch the action.
自主性是指你可以选在工作的方式、时间和地点，甚至是和谁一起工作。
Autonomy is about having the ability to choose how you work, when you work, where you work and even with whom you work.
“我在工作的时候常吃巧克力蛋糕，因为他们很轻，携带方便，”另一个人如是说。
"I am eating chocolate muffins at work because they are not too heavy," says another.
她建议和朋友或者导师畅谈自己的感想，但是在工作的时候则要保持正常心态。
She suggests talking about your feelings with a friend or mentor, but keeping your game face on at work.
在工作的时候，备忘录，Emails还有数不胜数的其他信息冲你迎面扑来。
At work, you might get memos and emails and a billion other pieces of information coming at you.
企业在工作的前景上扮演了主要角色：如果他们担心亏损，他们更倾向于削减人员而不是招聘。
Companies play the major role in the jobs outlook: If they are worried about losses, they are more likely to pare the work force than hire.
如果你在工作的时候阅读这篇文章，很有可能你的操作系统是WindowsXP。
If you're reading this post at work, chances are that your computer is running Windows XP.
如果你在工作的时候阅读这篇文章，很有可能你的操作系统是WindowsXP。
If you're reading this post at work, chances are that your computer is running Windows XP.
应用推荐