我们在山谷里大喊，不一会儿，回声就清晰地从山坡上传来。
We shouted in the valley, and in an instant, the echo came from the hillside with great distinctness.
当这些声音在山谷里回响的时候。
梦见自己伫立在山谷里叹息声声。
在山谷里，我们要建设一个家园。
洪水在山谷里冲刷出一条很深的水涧。
洪水在山谷里冲刷出一条很深的水道。
有人看到步兵在山谷里行进。
这条路在山谷里蜿蜒向前。
她的喊声在山谷里回荡。
他在山谷里陪你步行。
我们的村庄在山谷里。
雷声在山谷里回响。
哨声在山谷里回响。
炮声在山谷里回响。
劲风在山谷里吹过，它没注意到有人类的气味。
As the wind was blowing up the valley it was not aware of the smell of that human being.
我在山谷里走着，发现这里散遍着宝石，有一些大的惊人。
As I walked through this valley, I perceived it was strewed with diamonds, some of which were of surprising bigness.
我花了一整天在山谷里走，有时在我认为非常合适的地方休息。
I spent the day in walking about in the valley, resting myself at times in such places as I thought most convenient.
在山谷里，在美丽的星空中，我看到了从你的笑容散发出的光芒。
In the valley, in the pretty star, I saw the shining light out of your smile.
这儿和高地无色的空气不同，在山谷里，那儿的大气是一种深蓝色。
Instead of the colourless air of the uplands the atmosphere down there was a deep blue.
在山谷里，五彩斑斓的蝴蝶翩翩飞舞在我们身旁，我们还看到牦牛和羊群在吃草。
In the valleys colourful butterflies flew around us and we saw many yaks and sheep eating green grass.
在山谷里的大城镇有水泥公路相通，生活物资和农产品都有卡车运输，随着现代生活的节奏，一切都提速了。
The larger towns in the valleys receive their goods and agricultural products from trucks along new cement roads, everything sped up in accord with the pace of modern life.
早晨的雾在山谷里缓缓聚集，而那雾便是你，变得越来越浓厚，越来越陷入个人生活的虚构，幻想和愚蠢。
The morning mist was gathering slowly in the valley, and that mist was you, getting more and more thick, more and more into the fancy, the romance, the idiocy of one's own life.
人们相信这个电话号码在他们处于危机的是有用的，比如说在山谷里，或者是在山区里，即使信号非常的差，警察还是能知道我们在哪里。
Tom: 112. People believe that the number is useful when they are in danger, such as in the valley or in the mountain area. Even through the signal is very bad, the police could know where you are.
人们可以在闪光的山谷里跳来跳去！
在多岩石的山坡上，有木制的小屋，而在树木繁茂的山谷里，有砖砌的城镇。
On rocky hillsides, there are wooden huts and in wooded valleys, there are towns of brick.
在多岩石的山坡上，有木制的小屋，而在树木繁茂的山谷里，有砖砌的城镇。
On rocky hillsides, there are wooden huts and in wooded valleys, there are towns of brick.
应用推荐