房顶和树掺杂著的小村落，散布在山的一边。
A little Hamlet, whose roofs were blent with trees, straggled up the side of these hills.
棺材就放置在山的一边，他们每个都轮流来看她，这样就不会把它独自留下。
The coffin was placed on the side of the mountain, and each of them watched it by turns, so that it was never left alone.
我要是在山的另一边就好了！
我们在海拔足足有11388英尺（3471米）的地方一边看着阿尔卑斯山脉的伯尔尼山和阿莱奇冰川，一边吃着我们的午餐----炒面和春卷。
We ate lunch at 11,388 feet—the Bernese Alps, the Aletsch Glacier, chow mein and spring rolls.
另一日，我发现我坐在沙发上，一边是给山狸啮过的木片，一边是我在一次大学典礼中戴过的荣誉学位帽。
Another day, I found myself on a sofa between the chip of wood gnawed by the beaver and an honorary hood I had once worn in an academic procession.
河在山的那一边。
在我们动身前往下一个镇的时候已经很晚了，那个镇在山的另一边离我们十五英里远。
It was already late when we set out for the next town, fifteen miles away on the other side of the hills.
在山的另一边。
我们被告知，陋居在村庄的另一边，山的对面。
The Burrow, we are told, is on the other side of the village from the hill.
他返程的向导以前曾住在位于巴尔托洛冰川起点处的阿斯科尔村庄，在很长时间里曾一直住在山的另一边。
His guide on this inward journey was a former resident of Askole village, situated at the start of Baltoro glacier, who had been living on the other side of the mountain for a very long time.
在山的那一边有一个小山村。
那河是在山的那一边。
那河是在山的那一边。
应用推荐