根据古特马赫研究所的Posten和Falbo的研究显示，中国的独生子女比那些有兄弟姐妹的孩子在学业上的表现更加突出。
According to studies such as those by Posten and Falbo of the Guttmacher Institute, China's solo children perform significantly better academically than peers with siblings.
除了长得漂亮、兴趣广泛之外，简在学业的表现上也非常突出。
Apart from her striking looks and wide range of hobbies, Jane has an outstanding performance at her studies.
心里上过不了关，所以在学业上什麽的，稍微遇到一点挫折就想退缩，所以一直感觉表现不太好。
Zeng Zhixia:I couldn't make it mentally, so in school, when I met with setbacks, I wanted to quit. So I don't think I performed well.
人们认为在电子产品中的如鱼得水还严重影响了年轻人的在学业和工作上的表现。
All this electronic wizardry is supposedly also seriously affecting young people's performance at university and in the workplace.
那些看电视的学龄前儿童会在学业上比不看电视的孩子表现得更好，尤其当他们的父母几乎未受教育或者英语很差的时候。
Preschoolers who watch television do better academically than children who don't, especially if their parents have little education or poor English.
结果发现家庭教育资源的弱势类型与优势类型彼此之间的在学业表现上的确存有明显差异。
The results show that there are significant differences between the advantage and disadvantage types on academic achievement.
结果发现家庭教育资源的弱势类型与优势类型彼此之间的在学业表现上的确存有明显差异。
The results show that there are significant differences between the advantage and disadvantage types on academic achievement.
应用推荐