在埃及，新月是欢庆的节日庆典。
The new moon was the occasion of festivals of rejoicing in Egypt.
我在埃及住了一阵子。
您将发现导演《超人》的理查德·唐纳在埃及剧院前面。
You'll find Richard Donner who directed "Superman" down in front of the Egyptian Theatre.
很久以前，在埃及住着一位名叫 Zun Nun 的智者。
A long time ago, there lived a wise man named Zun Nun in Egypt.
在埃及沙漠中挖掘时，古生物学家们发现了巨大的骨骼化石，这似乎是有史以来体型第二大的恐龙。
While digging in the Egyptian desert, huge fossil bones have been found by paleontologists, which appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.
无论你看过多少次图坦卡蒙国王的金色面具的图片，在埃及的开罗博物馆与它面对面，你都会深深吸气。
No matter how many times you have seen images of the golden mask of boyking Tutankhamen, come face to face with it in Egypt's Cairo museum, and you will suck in your breath.
他现在流亡在埃及。
在埃及，安徒生的书迷把他的书翻译成了150种语言。
In Egypt, Andersen's fans translated his books into 150 languages.
在埃及，亚历山大的图书馆展出了安徒生的书籍。安徒生的书已经翻译成了150种语言！
In Egypt, the library in Alexandria showed Andersen's books, which were translated into 150 languages!
它是4000多年前在埃及建造的。
在埃及之行结束几个月后，我重新体会到了那种强烈的情感，感受到了弥漫在开罗博物馆图坦卡蒙画廊的寂静。
Months after my trip to Egypt, I can relive the rush of emotion I felt and sense the hush that descended on the crammed Cairo museum's Tutankhamen gallery.
1954年，他在埃及度假期间去世。
这些对比在埃及至为明显。
该集团在埃及国内外都具有很大的影响力。
The group carries significant weight, both inside and outside Egypt.
奥巴马在埃及说过我们有权利使用核技术。
Obama said in Egypt that we have the right to nuclear technology.
许多建议的方法都从来没有在埃及使用过。
Many of these proposals had never before been used in Egypt.
在埃及，似乎连金字塔都可以被循环利用。
幸好，近年来类似事件在埃及很少发生了。
These, mercifully, have grown much rarer in Egypt in recent years.
不幸的是，目前为止这种欺骗在埃及成功了。
Unfortunately, in the case of Egypt, that trick has been successful thus far.
在埃及，国家的作用过于强大。
在埃及，国家的作用过于强大。
在埃及，科学被一个严肃性的严格光环包围着。
There is a strict halo of seriousness around science in Egypt.
至少在埃及、叙利亚和利比亚都大规模的发生。
This has happened on a large scale in at least Egypt, Syria and Libya.
在埃及迄今确认的83个病例中，有27例死亡。
Of the 83 cases confirmed to date in Egypt, 27 have been fatal.
他在埃及统治长达60年以上，并有生上百名子女。
He ruled Egypt for over 60 years and fathered a hundred children.
我很喜欢这段，我们以前在埃及，不花钱就可以吃鱼。
I just love that line. We used to eat this fish free in Egypt.
在埃及迄今确诊的81例病例中，有27例死亡病例。
Of the 81 cases confirmed to date in Egypt, 27 have been fatal.
在埃及迄今确诊的87例病例中，有27例死亡病例。
Of the 87 cases confirmed to date in Egypt, 27 have been fatal.
在埃及迄今确诊的87例病例中，有27例死亡病例。
Of the 87 cases confirmed to date in Egypt, 27 have been fatal.
应用推荐