在地球日单车上路真高兴看到你。
你在地球日那天做什么了？
在地球日提出这一报告再合适不过了。
很明显我们渴望在地球日上获得巨大的成功。
It was obvious that we were headed for a spectacular success on Earth Day.
在地球日，我们要考虑生活在这个美丽星球上的生命。
Nickelodeon儿童电视频道呼吁，所有的小孩在地球日那天拔掉家里电子设备的电源线一分钟，以教育他们尊重环境的重要性。
Nickelodeon's asking all children to unplug electronic devices for one minute on Earth Day to teach the importance of respecting the environment.
当第一次地球日在1970年举行的时候，美国的环境主义者拥有足够的理由来感到内疚。
When the first Earth Day took place in 1970, American environmentalists had good reason to feel guilty.
每年4月22日的“地球日”(Earth Day)是1970年在美国诞生的现代环保活动纪念日。
Earth Day, celebrated on April 22 each year, marks the anniversary of the birth in 1970 of the modern environmental movement in the United States.
今天，环境意识和能动性在全世界范围内日渐高涨——证明了“地球日”的教育已开始改变我们所有的人，也改变了我们共同生存的环境。
Today, environmental awareness and activism are on the rise across the world -proof that Earth day's teachings have begun to change all of us, and change the environment we share.
每年当世界地球日临近，我们就得到一个机会，可以反思我们在保护健康和社会环境方面做了多少工作。
Each year when Earth Day rolls around, we're given an opportunity to reflect on how far we've come in protecting the health and the environment of our communities.
这一聚会是在国家广场举行的“地球日40周年庆典”为期一周的展览和活动的一部分。
The event will be part of a weeklong series of exhibits and activities on the National Mall marking the 40th anniversary of Earth Day.
40年前，“地球日”作为一个“宣教日”始于美国——在这一天对人们讲解我们的星球在环境方面遇到的挑战。
Forty years ago, Earth day began in the United States as a "teach-in" - a day to educate people about the environmental challenges facing our planet.
40年前，“地球日”作为一个“宣教日”始于美国——在这一天对人们讲解我们的星球在环境方面遇到的挑战。
Forty years ago, Earth day began in the United States as a "teach-in" -a day to educate people about the environmental challenges facing our planet.
在第一个地球日的前一年，我们的国家惊恐地看到俄亥俄州克里夫兰市(Cleveland, Ohio)污染严重、垃圾充斥的凯霍加河(Cuyahoga River)燃起大火。
One year before the first Earth Day, our Nation watched in horror as the polluted and debris-choked Cuyahoga River in Cleveland, Ohio, caught fire.
不过，地球日不应该只在某个特定日子庆祝。
However, Earth day is not just an event to be celebrated on one specific day.
为此，祝大家“地球日”快乐。让我们在今后的年代里，尽力使我们的国家和我们的世界变得更绿。
So Happy Earth Day. Let's make our country and our world as green as possible in the years ahead.
在687个地球日里，勘测者号将利用这种轨道的有利位置连续不断地收集科学数据。
For 687 Earth days, Surveyor will utilize this orbital vantage point to collect scientific data on a continuous basis.
今天，环境意识和能动性在全世界范围内日渐高涨——证明了“地球日”的教育已开始改变我们所有的人，也改变了我们共同生存的环境。
Today, environmental awareness and activism are on the rise across the world - proof that Earth day's teachings have begun to change all of us, and change the environment we share.
在&ldquo；地球日&rdquo；，我们认识到我们每一个人能够为保护大自然遗产所发挥的作用。
On Earth Day, we recognize the role that each of us can play in preserving our natural heritage.
很抱歉跟大家说，我在四月二十二日世界地球日的演出将要延后。
I am sorry to tell you that my Earth Day concert on April 22 must be delayed.
在美国，四月二十二日是地球日。
在世界地球日，今年依云天然矿泉水在法国埃维昂发布了其最新举措的可持续性。
On Earth Day this year, Evian Natural Spring Water in Evian, France announced its latest initiatives for sustainability.
在世界地球日，今年依云天然矿泉水在法国埃维昂发布了其最新举措的可持续性。
On Earth Day this year, Evian Natural Spring Water in Evian, France announced its latest initiatives for sustainability.
应用推荐