我在图片上看见两顶帽子。
经过考虑之后将数据分类显示，在图片上显示结果。
Then it sorts the species according to its pondered mean along the environmental gradient, and shows the graph.
但也别局限在图片上，相关的数据表和图表什么的也会非常有用。
Think beyond photographs –relevant diagrams and charts will also be of great interest.
在图片上，冰山和冰舌范围以外的海水呈现黑色，而且浮冰很少。
The water beyond the tongue and the iceberg is black in these images, and contains far less ice.
第二个系统功能的作用是防止影像快速运动时，在图片上形成污点。
The second system is useful in preventing blur on a picture that includes fast movement.
你能在哪里做这些事？在图片上找到适当的位置。答案可能有几种。
Where can you do the following things? Match each thing with a place in the picture. Many different answers are possible.
主要的导航嵌在了图片中，但是通过在图片上新加一层使得导航可以很清楚的被发现。
The main navigation appearing on the start page is embedded into the photo, but at the same time arranged in a clearly separated layer above the image.
使用方法：在图片上按住右键并拖拽到不同的方向，随后松开，你会得到想要的功能。
To use it just press your right mouse button on the picture and drag it to different directions. Then release your button you'll get what you want.
在图片上，你可以看到一个相当大的景区，由三个湖组成：雅提-库尔(拜诺伊)，赛巴提和卡拉巴提。
In the picture you can see a rather big resort area which consists of three lakes: the Yakty-Kul (Bannoye), the Sabakty and the Karabalykty.
此驱动器有停车场面积接近主轴，如果权力不是驱动器上的应用，如白蛋白通常停泊在图片上。
This drive has parking area closer to the spindle and if power is not applied on a drive, HSA normally parked like on the picture.
从留存的模塑中，还清晰可见昔日制作的王冠弧形、项链的大小、大型宝石的高度等很难在图片上看到的元素。
From retained molding, it is also difficult to see clearly visible in the picture elements of the former crown arc made, necklace size, height and other large gems.
在图片上，你看到我们的黑檀木涂装非常漂亮，像硬木一样，但事实上这是白杨木，被用一种特殊的方法处理过，染成深颜色了。
Our ebony finish that you see on the picture is beautiful as hardwood, but is in reality poplar, which are processed in a particular manner and dyed in the deep color.
现在Google图片在你按“更多搜索结果”之前就能显示出16页的图片，而当你在图片上悬停时还能扩大图片或查看该图片的来源网址。
Now Google Images displays 16 pages of content before having to click “more results”. You also have the option to scroll over the image to enlarge, or see what site is hosting the image.
早期的实验主要集中在观看图片时的感知上。
Early experiments focused largely on perception when viewing pictures.
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家，她可以在屏幕上用声音和图片留下便条，告诉他们有什么吃的。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
你可以让这辆车在一条开放的公路上，或者你可以制作一张奔驰上拴着红色天鹅绒绳子的图片，或者是开车通过葡萄酒之乡，怎样都行！
You could have the car on an open road or maybe you could create a picture of your Benz with red velvet ropes or driving through the wine country, whatever!
在图片与图表上，这些对象都反复次血统化个体，但情况并非始终如一。
Repeatedly, the subjects hypodescended the individuals both in the pictures and in the diagrams, but not always consistently.
图片上的弹跳屋在小健力上有卖，而且只售$199（租一次至少$100），但是我有点担心它的质量。
The bounce house in the picture above is on sale through Little Tikes for just $199 (a rental costs at least $100), but I worry about the quality.
在灾后的图片上，那里只留下了一堆褐色的瓦砾。
In the after picture, she says, there's only crushed brown rubble.
在屏幕上轮番放着三种类型的图片。
所谓的水印广告-像蚀刻玻璃一样内嵌在部分网页上的图片-又到底能创造多少购买动机？
How well do so-called watermark ads - an image that sits on part of a Web page like etched glass - affect buyer intent?
更离奇的是，他的电脑系统和志愿者竟然在同样的图片上犯错误——把照片反过来使大致同样数量的辨认者的表现更加糟糕，不论是电脑还是人。
Moreover, his computer and his volunteers tend to slip up on the same images—and turning photographs on their sides makes poorer animal-recognisers out of both, by roughly the same amount.
在美国，这张图片上显示的是三名员工围着一张会议桌坐着，其中一女两男，女的是白种人，男的有一名是黑种人，一名是亚洲人。
In the US, the image featured three employees sitting around a meeting table - one white woman, and two men, one black and one Asian.
首先，在风景图片上创建一个蒙版。
First off we are going to create a mask on the landscape image.
或许，正是由于错误纠正，才使得在Mac上观看Panoramio图片效果变得更好。
Probably the most popular is that viewing Panoramio photos is much better on the Mac thanks to a bug fix.
疯狂误导：图片上的广告中，在桂林的老虎'乐园'是彻头彻尾的乌托邦。
Wildly misleading: the image on an advert for the tiger 'park' at Guilin has no relation to the reality.
——11月23日，由ucla偶然拍到的北极熊图片被发表在Reuters上。
Polar bears are shown in this undated photograph from UCLA released to Reuters on Nov. 23.
——11月23日，由ucla偶然拍到的北极熊图片被发表在Reuters上。
Polar bears are shown in this undated photograph from UCLA released to Reuters on Nov. 23.
应用推荐