不要嘲笑那些在困境中的人。
协会帮助在困境中的人。
我们警察应该帮助那些在困境中的人们。
让处在困境中的人成功的秘诀是什么呢?为什么当别人已经克服困难的时候而他却仍然在困境中呢?
What are the secrets that enable tough people to succeed? Why do they survive the tough times when others are overcome by them?
陷入困境中的人们在各种环境中寻找对于自己及时的帮助并且他们没有开始实施他们绝大多数工作性质的自助和服务的第一步。
People get caught up in looking for the immediate benefit to themselves in many situations and don't initiate that generous first step of offering their own help or service first.
同时,在一些事件中,我们有一些不可控制的人为因素把这些宝贵的企业置于艰难的困境。
At the same time, we have some uncontrollable and, in some cases, man-made circumstances that have put some of these treasured businesses in very difficult straits.
可能你正在帮助一些由于他们在人生中遭遇过极度困境而饱受严重情绪失衡之苦的人。
It may be that you are helping someone who is suffering from severe emotional imbalance due to very difficult circumstances they encountered in their life.
在路上的这些年,他已经停下来帮助过许多因交通事故或者恶劣天气而处于困境中的人们。
In his years on the road, he'd stopped plenty of times to help stranded motorists who'd been in accidents or were caught in bad weather.
那些本周陶醉在兴奋中的人估计政策制定人能避开经济困境。
This week's euphoria assumed policymakers would manage to stave off economic trouble.
我喜欢那种在困境中微笑,从忧伤中获得力量,通过反思变得勇敢的人。
I love those who can smile in trouble, who can gather strength from distress and grow brave by reflection.
在重复囚徒困境设置的实验中,只有一半的人选择坦白。
In experiments replicating the set-up of the prisoner's dilemma, only around half of people chose to confess.
从当代语境来看,爱默生的自然观对处于生存困境中的人类在物质环境和精神价值方面都有重要启示。
In the contemporary context Angle, Emerson's view on nature has an important lesson to people in survival morass in both material environment and spirit value.
从当代语境来看,爱默生的自然观对处于生存困境中的人类在物质环境和精神价值方面都有重要启示。
In the contemporary context Angle, Emerson's view on nature has an important lesson to people in survival morass in both material environment and spirit value.
应用推荐