在启动时加载Linux客户内核。
选中在启动时自动重新连接的复选框。
Check the box to automatically reconnect connections on startup.
版本信息在启动时自动写入控制台和日志。
Version information is automatically written to the console and log at startup.
在启动时受程序控制的编译，禁用了重新编译。
Program-controlled compilation at startup with recompilation disabled.
注意，在启动时显示了相应于组合框入口的信息。
Notice that the information is displayed at startup that corresponds to the Combo Box entry.
预加载是一种在启动时将整个对象集加载到缓存中的方法。
Preloading is the approach by which you have a set of objects that is entirely loaded into the cache at startup time.
但是这类的汽车在启动时往往需要较强劲的电流。
可以将Apache配置为在启动时获取任何用户的凭证。
You can configure Apache to take on any user's credentials on startup.
例如，旧版本的GNUbc在启动时显示强迫性的版权标记。
For instance, old versions of GNU BC displayed an intrusive copyright notice when started.
在启动时，选择“EnableService”启用服务。
如果保存了密码，还可以通过设置首选项在启动时自动重新连接。
If passwords are persisted, you can also set the preference to automatically reconnect the connection on startup.
JConsole在启动时将自动检测兼容的应用程序。
Compliant applications are automatically detected when JConsole starts up.
这些支持新硬件的变化至少包括在启动时引用的表的更新。
Changes to support the new hardware include, at a minimum, updates of tables that are referenced at boot.
在启动时，平台装入所有已安装的插件的清单，然后编译一个注册表。
Upon startup, the platform loads the manifests of all installed plug-ins and compiles a registry.
initialize-在启动时由服务器运行时来调用。
扩展应用事件的一个例子就是在启动时向数据库增加新的记录。
An example of extending the application events is to add new records into the database at the bootstrap time.
Setup实际上允许指定希望在启动时启动和调出哪些服务。
Setup actually allows one to specify which services you want to start and to bring up on boot.
在启动时，它将执行配置，然后在配置完成时注销并将自身删除。
When starting, it will perform the configuration and then unregister and remove itself after the configuration is done.
在启动时，提供者解析这个文件，然后装载引用的每个单一组织数据库文件。
On startup, the provider parses this file, and loads each of the referenced single organization files in turn.
资源包和实用程序准备就绪后，要通知应用程序在启动时应该使用哪种语言。
After the resource bundle and utility are ready, you notify the application regarding what language should be used when it launches.
设置引导设备和选择在启动时引导设备的方法特定于您的系统及其BIOS。
The method for setting up boot devices and selecting a boot device at startup is specific to your system and its BIOS.
IDS服务器在启动时使用keytab文件自动获得服务器凭证。
The server credentials are automatically obtained by the IDS server when it starts up, using the keytab file.
如果您输入错误的值，通道在启动时失败，错误消息写入通道两端的错误日志。
If you input incorrect values, the channel fails at startup, and error messages are written to the error log at both ends of the channel.
FS代理进程在启动时获取所有相关的在线策略，并将其缓存到内存中。
The FS agent process retrieves all related online policies at start-up time and caches them in memory.
e或- d标志分别表示允许集中的能力在启动时是否在程序的有效集中。
The -e or -d flag dictates whether the capabilities in the permitted set are in the program's effective set on startup or not, respectively.
这个文件必须包含每个激活脚本的路径，以及在启动时它所执行的顺序规则。
This file must contain the path to each activation script, and ordering rules for when it executes at boot.
在启动时，缓冲区被初始化为包含点号，但是在出现错误时就被错误信息替代。
The buffer is initialized to contain dots at startup, but they are replaced by error messages as they are generated.
OSGi运行时在启动时处理包清单，并确保所有已安装组件的组件间依赖性得到满足。
The OSGi runtime processes bundle manifests on start up, ensuring that inter-component dependencies are satisfied for all installed components.
OSGi运行时在启动时处理包清单，并确保所有已安装组件的组件间依赖性得到满足。
The OSGi runtime processes bundle manifests on start up, ensuring that inter-component dependencies are satisfied for all installed components.
应用推荐