第四章评述弗罗鲁斯在后世的影响和流传情况。
The fourth chapter draws an outline of the influence of Florus.
在后世的记载中，它还有一个名字，叫做“昆仑”。
In the recorded history of later generations, it also has a name, called "Kunlun" ".
第二节，简要概述了《岁寒堂诗话》在后世的影响。
The second segment summarizes its influence upon later generations.
第四章，探讨李冶诗歌及其本身形象在后世的影响。
Chapter IV investigates the influence of Li Ye's poems and her own image in the future.
这就是贫穷人所给予我们的，不仅在后世，现在，这里，处处都有。
This is what the poor give us, not only in the afterlife but already here and now.
它在后世不论是内涵还是外在形式都发生了很大的变化。
The rite later changed drastically both in its forms and connotations. Basically, there were two ways of its changes: 1.
《古文尚书》百篇基本未失，多保存在后世的不同版本的书中。
The Book of History in Chinese contains 100 articles and still remains in different books.
凡我能想望，能安慰我的事情，我不盼望在今世得，只望在后世得。
WHATEVER I can desire or imagine for my own comfort I look for not here but hereafter.
“扬州元宝”在后世多有出土，一般长约14.5厘米，厚3厘米。
"Yangzhou gold" have unearthed in later ages, generally about 14.5 cm long, 3 cm thick.
我们应当继续将之当作散文来看，尽管这种文体是在后世的解读中形成的。
We should always regarded it as a prose although this style was formed latterly in the process of unscrambling.
不过，由于他的大部分发明都是会爆炸的东西，他很担心自己在后世的名声。
However, having mostly invented explosives, he worried about how people would remember him.
首先从女性意识的表露与大历诗风的熏染两方面来分析李冶诗歌在后世的影响。
First, we can investigate the influence form two aspects of her poetry, which are expression of feminine consciousness and nurturing of poetic style in Da Li.
以观音信仰为代表的明清女神崇拜是我国古代女神崇拜传统在后世的延续和重组。
The goddess worship of the Ming and the Qing Dynasty, regarding the belief of Buddhism Guan Yin as representing is a continuance and realignment of a tradition of the worship of goddess.
杜甫是唐代伟大的诗人，他的思想人格，他的诗歌艺术，在后世发生了广泛而深远的影响。
Dufu is a great poem in Tang dynasty. It is abroad and deep influence for mentality and personality of Dufu and his poem art.
老子反对过多装饰，崇尚“质朴、本真”的服饰观，在后世产生了深远影响，并折射出其哲学观。
Laozi advocated pristine and authentic clothing concept which impacts profoundly on future generations and reflects its' philosophical outlook.
我们永远不知道我们要什么，因为生命只有一次，我们既不能将之与前世比较，也无法使其在后世完美度过。
We can never know what to want because, living only one life, we can neither compare it with our previous lives nor perfect it our lives to come.
我们是永远不知道自己要什么的，因为人的生命只有一次，我们既不能把它与我们前世比较，也无法使其在后世完美度过。
We can never know what to want because, living only one life, we can neither compare it with our previous lives nor perfect it in our lives to come.
我们是永远也不知道自己要什么的，因为人的生命只有一次，我们既不能把它与我们前世相比较，也无法使其在后世完美度过。 。
We can never know what to want because, living only one life, we can neither compare it with our previous lives nor perfect it in our lives to come.
说实话，很多正确的东西在后世看来都是可商榷的，我只能立足于这个时代，立足于我的双眼，因为我不能超脱于这个时代，也不能超脱于‘我’之概念。
Honestly, many then correct things are questionable by current generation, so I could only base my theory upon this age and my eyes as I can not go beyond this age and the concept of "me".
说实话，很多正确的东西在后世看来都是可商榷的，我只能立足于这个时代，立足于我的双眼，因为我不能超脱于这个时代，也不能超脱于‘我’之概念。
Honestly, many then correct things are questionable by current generation, so I could only base my theory upon this age and my eyes as I can not go beyond this age and the concept of "me".
应用推荐