他出身贫寒，在同一家公司做了67年的木匠。
He grew up poor and worked as a carpenter for the same company for 67 years.
丹尼尔与艾立克在同一家公司工作。
我母亲和我父亲在同一家公司工作。
我和大卫在同一家公司共事。
汤姆和我在同一家公司工作。
他们在同一家公司工作。
我一直在同一家公司工作。
我们在同一家公司工作。
你愿意在同一家公司工作，在相同的位置吗？
Would you like to work in the same company, in the same position?
他们在同一家公司工作。
B哦，他在同一家公司的另一个部门工作。
在同一家公司或工厂的资深运营商通常需要多年的经验。
Several years of experience as a senior operator in the same company or plant are usually required.
你变换岗位的频率有多高，包括在同一家公司和不同的公司？
How often have you switched positions, either within the same company or at different employers?
自7年前毕业以来，他一直在同一家公司基本上做着同样的工作。
He 's been at the same company doing substantially the same job since he graduated several years ago.
那些家伙在同一家公司工作，并到同一酒吧。他们干啥事都在一起。
Example: 1 George: Those guys work at the same company and go to the same bars. They do everything together.
自从他前几年毕业之后，他就一直在同一家公司做实质上同样的工作。
He's been at the same company doing substantially the same job since he graduated several years ago.
诸葛叔侄告诉我们：与其在同一家公司吃同一锅饭，不如各自在一家公司。
Zhuge will tell us: and in the same company with a pot of rice to eat, as each in the company.
安吉拉是一个人力资源经理和莫里斯是一个计算机服务经理在同一家公司。
Angela was a human resources manager and Maurice was a computer services manager in the same firm.
如果你认识某个人和他在同一家公司或者零售店工作，可以提起他们的名字。
If you know some people who work at his company or retail store, mention them to him.
你愿意在同一家公司工作，在相同的位置吗？你从哪里看到了自己的10年以后？
Would you like to work in the same company, in the same position? Where do you see yourself 5-10 years from now?
我不知道未来会有什么，或者10年后我们对于在同一家公司上班会有什么样的感觉。
MICHAEL I don’t know what’s in our future, or how we’ll feel 10 years from now about working at the same company.
迈克尔：我不知道未来会有什么，或者10年后我们对于在同一家公司上班会有什么样的感觉。
MICHAEL I don't know what's in our future, or how we'll feel 10 years from now about working at the same company.
不仅如此，在同一家公司工作，意味着你们都是同样的企业文化的一部分，(在一定程度上)具备相同的知识和思维模式。
Not only that, being part of the same company means you're part of a bigger culture, sharing same knowledge and thinking patterns (to a degree).
回复邮件不是一件必要的事，但这表现出了自身良好的邮件礼仪，尤其是如果这个邮件发出者和你在同一家公司或者是同一行业工作。
A reply isn't necessary but serves as good email etiquette, especially if this person works in the same company or industry as you.
研究还发现，在这些至少在同一家公司干了20年的人中，至少有半数都对退休感到非常兴奋，但其中也有三分之一的人对退休后的生活感到焦虑。
Among those who have had at least 20 years with a single employer, the survey found that about half are excited about retirement, but a third are anxious about their post-work lives.
研究还发现，在这些至少在同一家公司干了20年的人中，至少有半数都对退休感到非常兴奋，但其中也有三分之一的人对退休后的生活感到焦虑。
Among those who have had at least 20 years with a single employer, the survey found that about half are excited about retirement, but a third are anxious about their post-work lives.
应用推荐