但是您并不总是在同一位置开始！
这个策略会把所有配置保持在同一位置。
That strategy would keep all configuration in the same place.
在同一位置输入清单7中显示的代码。
LPS在同一位置似乎也有共同抗原。
The LPS seemed to have a common antigen at the same position.
推起负重超过头顶，保持你的手腕在同一位置。
Press the weights straight overhead, keeping your wrists in the same position.
在同一位置的两人，但其中一个人的文凭是假的。
Two people in the same position, but one of their diplomas is faked.
前震是更大强度地震发生之前在同一位置发生的地震。
Foreshocks are earthquakes which precede larger earthquakes in the same location.
如果是这样的话，你该小心那些寻找假牙时就守候在同一位置的狙击手。
If that's the case, watch out for the sniper that waits in the same place as the teeth.
对于SwishSwash，菜单栏总是具有同样大小，并且在同一位置上。
For Swish Swash, the menu bars will always be the same size and in the same location.
注意：本质上一个对象是允许你在同一位置储存数据和设计的组织代码的方法。
Note:Essentially an object is a method of organizing code that allows you to store data and programming in the same location.
其特别之处在于采用灵活的抽芯机构解决了在同一位置脱螺纹和成型碰穿孔的复杂问题。
The specialty of the design is the flexible core-pulling structure that solved the difficult problem of unloading the screw thread and moulding the through hole at the same place.
磁力悬浮，或者磁悬浮，使这个旋转的球始终保持在同一位置，比循环滚动机器洗得更干净。
Magnetic levitation, or maglev, holds the ball in place while it spins around, getting clothes cleaner than a circular-spinning drum ever could.
在同一位置处您还可能拥有多个状况性的中断点；它们可以从中断点视图中得到轻松激活或者禁止。
You may also have multiple conditional breakpoints at the same location; they can be easily enabled and disabled from the breakpoints view.
不管这些文件是储存在同一位置还是不同位置，用户是否可以用同一方式在系统中存取所有文件？
Does a user access all the files in a system in the same manner, regardless of whether they reside at the same or different sites?
如果双方通道在同一平台上，且出口具有相同的名称并且在同一位置，则一切工作正常且不需要CHAD出口。
If the two sides of the channel are on identical platforms, and the exit has the same name and is located in the same place, then everything works and no CHAD exit is required.
如果你创建项目文件在同一位置你可以勾选“显示在“解决方案资源管理器”，然后右键单击源文件中的所有文件”，选择“包括在项目”。
If you create the project file in the same location you can check the "Show All Files" in the Solution Explorer and then right click on the source files and select "Include in Project".
在不同的位置之间，甚至同一位置，用户和管理员的技能差异非常大。
The skill sets of these users and administrators vary widely between locations, and even within a location.
大卫说，我们播放相同的歌曲，烹煮同样的菜肴，在相同的壁炉旁边同一位置拍全家福，因为我们都是人类。
We play the same songs, cook the same recipes, take the same family photo in the same spot next to the same fireplace because we're human, David says.
在最初的时光，天空中满是飞翔的大象，每一夜，他们降落在天空同一位置休憩，睁着一只眼睛坠入梦乡。
In the beginning of time, the skies were filled with flying elephants, Every night they lay down in the same place in the sky, And dream with one eye open.
在缓存缺乏一致性的情况下，两个不同的处理器可以看到在内存中同一位置处有两种不同的值。
In the absence of cache coherency, two different processors may see two different values for the same location in memory.
这些设备在适当的位置中，因为你的网络供应商要将有限的带宽分给同一位置上许多的服务器，而且所有的带宽必须要分享。
These devices are in place because your network provider has to fraction out its limited bandwidth to many servers at its location, and all of the bandwidth must be Shared.
那时候，在十一月中旬，火星会在你星盘上的同一位置带来一些新的后话。
Then, in the second half of November, Mars will begin to cook up some amazing sparks in the same area of your chart.
建造丽塔的坎蒂娜在诱惑上是首次出现，一个拥有海滨酒吧氛围的墨西哥餐厅，它更换在绿洲上同一位置是那间海鲜小屋。
Making its debut on Allure is Rita's Cantina, a Mexican eatery with a beach bar vibe. It replaces the Seafood Shack that is in the same location on Oasis.
避免在管脚同一位置两次或多次弯。
因为纳米颗粒是通过他们的形状来反射光线，所以在光盘的同一位置，根据一系列的颜色的波长的不同，来存贮不同的信息就成为可能。
Because nanoparticles react to light depending on their shape, it was possible to record information in a range of different colour's wavelengths at the same physical location on the disc.
如果您晚上8时30分在东方看到耀眼的猎户座。那么从现在开始，一个月之后，你就要在下午的6：30在天空同一位置看到猎户座了。
If you see Orion shining in the east at 8:30 p. m. tonight, look for Orion to be in the same place in the sky at about 6:30 p. m. a month from now.
但是这次伤势是出现在周六在伯明翰被加德纳踢的同一位置上，媒体在周五报道猜测之前那次冲撞实际上已经让他腓骨骨裂了。
But the injury was in the same place as the kick he received from Craig Gardner at Birmingham on Saturday and media reports on Friday suggested that the earlier challenge actually broke the bone.
但是这次伤势是出现在周六在伯明翰被加德纳踢的同一位置上，媒体在周五报道猜测之前那次冲撞实际上已经让他腓骨骨裂了。
But the injury was in the same place as the kick he received from Craig Gardner at Birmingham on Saturday and media reports on Friday suggested that the earlier challenge actually broke the bone.
应用推荐