在古罗马时期,意大利半岛上有大面积的冷杉林,是建造军舰的首选材料,但是,冷杉的稀缺性早在14世纪早期就出现了。
In ancient Roman times, the Italian peninsula had great forest of fir preferred for warships, but scarcity was apparent as early as the early fourteenth century.
在古罗马时期,有种东西叫丧葬险。
人们在古罗马时期销售丧葬险,你可能会想,为什么只有丧葬险
They were selling that in ancient Rome, but you might think, but why just for burial?
在古罗马时期,二月十四日是为表示对约娜的尊敬而设的节日。
In ancient Rome, February 14 is expressed about the respect of Na-based festival.
在古罗马时期,男人会送给女人”真爱戒指”以代表将女人据为己有。
During ancient Roman times, a man gave a "truth ring" to a woman as a way of claiming her for his own.
古巴比伦城墙的建造艺术令人惊奇,在古罗马时期就获得了人们的尊敬。
In classical times, the city walls of Babylon were spoken of with admiration and astonishment, while her "Hanging Gardens" were accounted one of the Seven Wonders of the World.
1710年,工人在挖掘巴黎圣母院地下古墓时发现了一块被修饰的竖直的石块,他大概是在17世纪早期被古罗马时期巴黎塞纳河船工所建。
In 1710 workers digging tombs below Notre Dame found the blocks of a more decorative pillar erected 17 centuries earlier by Seine boatmen in what was then Gallo-Roman Lutetia.
许多古罗马时期的遗迹可以在法国南部看到。
Many ruins of Roman date are to be seen in the south of France.
众所周知,公私法划分的传统在西方法律史上最早可以追溯到古罗马时期。
As we know, the tradition of distinguishing public law and private law goes to ancient Rome.
在现在的教堂下面是古罗马时期地面的遗存。
投石器在古罗马战场上非常常见,在中世纪时期它被具有更大 威力 的武器所替代。
Now in the medieval era the catapult is being replaced by newer and more powerful weapons.
投石器在古罗马战场上非常常见,在中世纪时期它被具有更大 威力 的武器所替代。
Now in the medieval era the catapult is being replaced by newer and more powerful weapons.
应用推荐