我们不应该只是在口头上说学习。
我不想你只是在口头上答应你会好好干。
I don't want you simply to promise me in word that you will be good.
因此在口头上和肖像上，荣耀都拥有翅膀。
他不仅仅是在口头上谈论写作——他是真的写了。
他不仅仅是在口头上谈论写作——他是真的写了。
He doesn't just talk about writing - he writes. He writes over and over and over again.
不过，您将需要解释为什么在口头上，这是更好。
However, you will need to explain in words why this is better.
然而，在梦想方面，乌克兰的政客们至少在口头上没有差别。
Yet on vision, rhetorically at least, there is little difference between Ukrainian politicians.
我并不只是(在口头上)说说而已，我真的不是一个很好的人。
And I'm not just saying that. I'm really not a very nice person.
沟通能力-有时视觉传达，平面设计需要的能力，有效地目前的想法在口头上和视觉。
Communication ability - Sometimes known as visual communication, graphic design requires the ability to effectively present ideas-both verbally and visually.
另一种减缓阅读速度的习惯是，当一个人读的时候要么在口头上或在心里读出每个单词的发音。
Another habit which slows down the speed of reading is vocalization-sounding each word either orally or mentally as one reads.
可笑的是，一个无能的丈夫由于他妻子的背叛而责备其他人并且在口头上侮辱其他强壮的男士。
Ridiculously enough, an incompetent husband blames others for his woman's betrayal and tries every verbal means to insult the strong man. OK, even he gives your bitch back, can you, again?
不要天天尽想利益自己，应该想怎么去利益他人，但是也不必在口头上说：“我常利益人啊！”
Don't spend your days thinking about how to benefit yourself. Instead, think about how to be of benefit to others. You don't need to announce, "I often benefit other people."
我并不只是(在口头上)说说而已，我真的不是一个很好的人。我能面无表情地说“我不在乎”。
And I'm not just saying that. I'm really not a very nice person. I can say "I don't care" with a straight face.
“绿色”技术最近的动向主要集中在口头上，而很少对典型的家庭办公环境或小型办公环境采取行动。
Recent pushes for "green" technology focus mostly on talk, with little action for the typical home - or small-office environment.
这不是观念，因为教师自己明白，不只在口头上，任何形式的恐惧都会损害心智，破坏敏感性，钝化感官。
This is not conceptual because the educator himself understands, not only verbally, that fear in any form cripples the mind, destroys sensitivity, shrinks the senses.
与此相对应的是，副国务卿克里斯托夫·希尔在平壤达成的协议确实非常含糊不清，协议部分内容甚至仅仅在口头上达成。
Compared with that, the agreement reached in Pyongyang by Christopher Hill, an assistant secretary of state, is vague indeed: part of it has been reached only verbally.
谚语作为民众智慧与经验的结晶，是民间创作并在口头上广为流传的一种短小精炼的文学样式，在我国有着悠久的历史。
Proverb as people wisdom and experience, is the crystallization of folk and in the oral widely circulated a short refined literature style, in our country has a long history.
我们一直在学的第二件事情是,我想给大家强调下，我们一直在口头上说，而没有把它写下来，但是我们一直在说优秀的风格。
Second thing we've been doing, I want to highlight for you is, we've along the way, mostly just verbally rather than writing it down, but we've been talking about good style.
石油输出国组织于感恩节召开了会议，但是其成员国甚至没有在口头上表示需要减少产量或执行价格控制，这让市场颇为震惊。
OPEC met on Thanksgiving, but shocked markets when its members didn't even pay lip service to the need for production cuts or price discipline.
有时候，口头上的感谢就足够表达你的谢意了，但是，在某些情况下，写一张感谢信或者纸条更能够表达你的谢意。
Sometimes a verbal thank you is sufficient, but sometimes, etiquette suggests a more thoughtful written response is best.
例如，也许雇主向雇员口头上说过，或者建议过，如果你工作努力，我们将提升你的职位，并且在将来你会有很多的优势。
For example he employer may have said verbally or suggested to an employee that if you do well we'll promote you up and you will have various advantages in the future.
单单口头上说“关系很重要”并不足够，还必须花时间在关系上来证明：只有言语是没有用的。
It is not enough just to say relationships are important; we must prove it by investing time in them. Words alone are worthless.
这种口头上的慷慨陈词实际上只是骗人的幌子而已，在它背后止是束缚世事、让人因袭守旧的不可动摇的习俗。
Such verbal generosities were in fact only a humbugging disguise of the inexorable conventions that tied things together and bound people down to the old pattern.
在日元上周触及15年高点1美元兑83.57日元后，菅直人与他的大臣们加大了口头上打压日元的努力，以试图让日元降至让推动经济增长的出口商感觉较为舒服的水平。
After the yen hit a 15-year high of Y83.57 last week, Mr Kan and his ministers stepped up efforts to talk the currency down to a level more comfortable for the exporters who drive economic growth.
问题是他只能提供口头上的解决方案，也许加上他在白板上画的图。
The problem is that he can only contribute a verbal description of the solution, perhaps augmented by diagrams he draws on a whiteboard.
也许这个的解释就是，纵然我们口头上说我们会死，在某些最根本的层面上我们其实并不相信。
Well, maybe the explanation is, although we give lip service to the claim that we're mortal, at some more fundamental level, we don't truly believe it.
13许多高水平的项目经理喜欢形式上在房间里走一走，对早期的时间表框架进行口头上的委托事项。
Many high-level project managers like to ceremonially go around the room getting verbal commitment on an early skeleton schedule.
13许多高水平的项目经理喜欢形式上在房间里走一走，对早期的时间表框架进行口头上的委托事项。
Many high-level project managers like to ceremonially go around the room getting verbal commitment on an early skeleton schedule.
应用推荐