公司让我下个月在博览会上做一个新产品的展示。
My company asked me to do a dog-and-pony show about the new product in the exhibition next month.
很多人都是在博览会或交易会上第一次见到电话、打字机、X光,甚至冰激淋蛋卷。
Many people got their first look at the telephone, typewriter, X-ray and even the ice cream cone at an expo or fair.
1876年,自由女神像的前臂和火炬在费城百年博览会上展出。
The forearm and torch of the Statue of Liberty were on display at the Centennial Exposition in Philadelphia, 1876.
在1900年的巴黎博览会上,她有了自己的剧院,除了自己的舞蹈,她还表演了日本女演员SadaYocco 的哑剧。
At the Paris Exposition in 1900, she had her own theater, where, in addition to her own dances, she presented pantomimes by the Japanese actress Sada Yocco.
在美国主要城市的乡村博览会和工业博览会上,大量对新设备的奖励被授予。
In the United States, multitudes of premiums for new devices were awarded at country fairs and at the industrial fairs in major cities.
每年,成千上万的年轻发明家在发明创业博览会展示他们的想法。
Every year, thousands of young inventors show their ideas at NICEE.
1889年,他在巴黎万国博览会上举办音乐会,大获成功。
He gave concerts at the Universal Exposition in Paris in 1889, which was a great success.
第七届大数据博览会于2021年5月在贵阳成功举行。
The Seventh Big Data Expo was held successfully in Guiyang in May, 2021.
博览会定于4月8日至10月8日在江苏扬州举行。
The expo is planned to be held from April 8 to October 8 in Yangzhou, Jiangsu.
日本世界博览协会会长丰田章一郎在开幕式上发表讲话说,对日本而言,中国是最重要的国家。
Shoichiro Toyoda, Chairman of Aichi World Expo delivered a speech in the opening ceremony, noting that China is the most important country for Japan.
在2004年死于心脏病发作时,他是《世界博览杂志》的编辑,时年50岁。之前,萨兰德书首次出版。
He was editor of Expo magazine when he died of a heart attack aged 50 in 2004-before the first Salander book was published.
在第四届温州汽车博览会上,模特正在展示一辆周身镶满水晶钻的敞篷汽车。
On November 11, a model displayed a convertible car fully studded with crystals and diamonds on the fourth Wenzhou Auto Expo in Wenzhou, Zhejiang Province.
在工艺博览会上给孩子们表演如何制造蜡烛。
At the craft fair the children were shown how to dip candles.
2010年5月25日——随着2010年碳博览会本周在德国科隆开幕,而且新的全球气候变化协议仍悬而未决,碳交易商们将面临不确定的未来和较低的碳价。
May 25, 2010 - As carbon Expo 2010 opens this week in Cologne, Germany, carbon traders face an uncertain future and lower prices, with a new global climate change agreement still up in the air.
艺术经销商解释说,相对较挤迫的博览会场地,他们在私人画廊有更加宽松的空间。
The dealers explain that they have much more space at private galleries than in the relatively squashed conditions of the fair.
1999年,中国在云南昆明成功举办了世界园艺博览会,显示中国已具备举办综合性世博会的能力。
The World Horticulture Expo successfully held in Kunming, Yunnan Province of China in 1999 displayed China's ability to host a comprehensive World Expo.
因为他在柏林参加了整整三天的博览会后,又直接飞到秘鲁去见公司的供应商。
I was at the Berlin trade fair for three days before flying directly to Peru to visit our supplier.
1900年在巴黎举办的世界博览会,揭示了它对未来交通运输的展望。
When Paris hosted the Exposition Universelle in 1900, it unveiled its vision for the future of transport.
2005年5月19日,日本爱知世界博览会中国馆馆日开幕式在名古屋市世博园隆重举行。
On May 19, 2005, the opening ceremony of China Pavilion Day officially opened at the Aichi World Expo in Nagoya.
据活动主办方介绍,本次博览会将于本月8日至9日在米兰举行,旨在帮助离婚人士开始新的幸福生活。
The organisers said the fair, which will be held in Milan on May 8-9, aims to help divorcing people start a new, happier life.
此次博览会的优势在于其三位创始人的背景,他们在举办博览会和从事当代艺术品交易方面拥有显赫资历。
Working in its favour is the background of the fair's three principal creators, who have established track records in running fairs and in dealing in contemporary art.
在一个晴朗的下午,德州博览会上的一个表演者让一群孩子像蝴蝶一样挥动双臂。
On a fine afternoon at the Texas State Fair, a ringmaster encouraged a gaggle of children to flap their arms like butterfly wings.
这次拍卖将于周日下午1点在达拉斯博览会公园的塔楼上举行。
The auction takes place at 1 p.m. Sunday at the Tower Building in Dallas' Fair Park.
梳子环保屋在去年开罗的马尔凯国际博览会展出。
The Komb House was presented at the Le Marche exhibition in Cairo last year.
ADAA的艺术展在公园大道军械库举办,而军械博览会却在哈德森河的两个码头上举办。
While the ADAA's exhibition took place in the historic Armory building on Park Avenue, the Armory show was held in two piers on the Hudson River (see slideshow below).
在纽约国际博览会上,约60多家收藏公司展示古董、家具、瓷器、古代盔甲兵器和绘画。
New York's international fair has over 60 exhibitors showing antiquities, furniture, porcelain, armour and paintings.
在纽约国际博览会上,约60多家收藏公司展示古董、家具、瓷器、古代盔甲兵器和绘画。
New York's international fair has over 60 exhibitors showing antiquities, furniture, porcelain, armour and paintings.
应用推荐