我也在动画教学中得到了同样多的满足感。
无论是在动画片中北极熊的手里，还是在圣诞老人的手里，几乎所有可口可乐的广告里都有一样东西：标志性的玻璃瓶。
Whether it's in the hands of animated polar bears or Santa Claus, there's one thing you'll find in nearly all ads for Coca-Cola: the characteristic glass bottle.
在动画中，手势可以是很多东西。
在动画中，瞬间取走图形信息。
In animation, the instantaneous removal of a pictorial information.
在动画方面有很多的改变。
在动画艺术中，动画形象是动画片的灵魂。
我们推荐在动画上使用额外动画曲线来模拟事件。
We suggest using Additional animation curves on animation to 'simulate' events.
在动画窗口下复制第一帧，将地图图层往左边移动。
In animation window duplicate the first frame and move the map layer towards the left.
在动画制作中要使用的游戏都是最好的做法是什么？
What are the Best Practices in Creating Animation to be used in a LibGDX Game?
国际事务由多方共同参与。目前在动画业上多方展开合作。
Multilateral cooperation in international affairs. Now some bilateral cooperation in cartoon.
在动画产生后不久，人们很快就认识到了动画的商业价值。
Soon after animation came into existence, people recognized its business value.
在动画菜单，在“骨架”拉下来，有一个显示或显示联名。
Under the Animation menu, under the "Skeleton" pull down, there is a reveal or show joint names.
恩，现如今我们在动画制作中几乎离不开电脑，特别是在特效方面。
Well, we do use computers nowadays an awful lot in any production, for things such as special effects work.
在动画中，美国白人的标志就是有着金色的头发，蓝眼睛和大鼻子。
In anime White Americans are stereotyped as having yellow hair, blue eyes and a long or big nose.
对于在动画艺术本科考生还必须完成两个动画演习，旨在评估创造性。
Candidates for the Bachelor of Arts in animation must also complete two animation exercises designed to evaluate creativity.
实时捕捉节省了大量的工作，在动画彻底完成之前只剩一些清理工作了。
Simply capturing this in realtime saves a lot of this work, perhaps leaving only some cleaning before the animation is ready for the game.
几年前动画就在美国发行了，在动画和小说间有什么读者应该知道的不同之处吗？
Since the anime was released in the U.S. several years ago, what are the differences between the anime and the novels that readers should know about?
在动画表演整体的风格上，又有写实化、写意化，夸张化和简约化的大体分类。
In animation, the overall performance of the style, there are general classification such as realistically, freehand, exaggeration and simplification.
一位愤怒的父亲发起了一场运动，要求波罗罗在动画片中吃韩国食物而不是西方的蛋糕。
One exasperated father has started a campaign to make Pororo eat Korean food, instead of Western cakes.
流行元素是虚拟动画的灵魂，在动画作品中捕捉和应用流行元素无异于商人捕捉商机。
The popular factor is the soul of animation that using the popular factors during animation creation is alike that the businessman catching an opportunity during trade.
具有象征性的画面在动画中几乎无处不在，“恶搞”式的娱乐精神充斥在作品每个角落。
Symbolic images are almost everywhere in the animation, and comic entertainment spirits are in every corner of the work.
假如这本书放在游戏行业之外的书架上，那是不值一提的，尤其是在动画制作和数字电影制作领域上。
It's worth noting that this book has added relevance outside the game industry, particularly in animation production and digital filmmaking.
在教育技术领域还会发生更严峻的挑战，尽管它已经在动画软件和编程语言的领域里频频发生。
There is a more serious challenge in the world of educational technology, though. Changes in animation software and programming languages occur frequently.
很多最新的美工升级实际上是在动画，武器细节和特效中有改动，这些在截图上比较难看出来。
Many of the newest art updates have actually been made in the animations, weapon particles, and in special effects, which are much harder to show in screenshots.
在动画控制面板的最下方，从循环弹出菜单中选择“一次”，此时，点击播放按钮开始观看动画。
At the bottom of the animation palette, choose Once from the Looping pop-up menu and then click the Play button to view the animation.
能够发生的就是，在动画里有所体现，如果你把液氧放在磁场中，液氧会被吸起来，朝着磁场的方向。
And what can happen is that this cartoon shows that if you put a magnetic field on liquid oxygen, that liquid oxygen would be drawn towards the magnetic field.
迪士尼的米老鼠在动画《威利汽船》中首次登场的超过80年之后，他准备要在一款电脑游戏中作为主角实现回归。
More than 80 years after he first appeared in Steamboat Willie, Disney's Mickey Mouse is poised to make his return as the lead character in a computer game.
迪士尼的米老鼠在动画《威利汽船》中首次登场的超过80年之后，他准备要在一款电脑游戏中作为主角实现回归。
More than 80 years after he first appeared in Steamboat Willie, Disney's Mickey Mouse is poised to make his return as the lead character in a computer game.
应用推荐